أكون ... لا أكون < بينهما فضــــاء واســــع [ دعوة للنقاش الجادّ]

[LeLou]

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته..

بالنسبة لأصل شكسبير ما أدري عنه بصراحة..

بس عبارته المشهورة التي جاءت على لسان شخصيته هامليت في مسرحية: The Tragedy of Hamlet Prince of Denmark..
العبارة:
To be or not to be..

كان المقصود منها في المسرحية : إما أعيش أو أموت و هي حتى الناس بتتداولها بمعنى:
To live or to die..

بس حبيت أوضح هذي المعلومة..
بالنسبة للي تبحثي عنه بصراحة أعتذر لأني ما فهمت عليك كثير..

و تقبلي مروري||~