ترجمة القطعة الرابعة english

[خجلانكو]

الملكان الحقيقيان

تعتبر كاثى سانتياجو وميليسا كاريرو ممولان (رعاة) مدنيين (امرأتان متحضرتان يشبهان الملاك) . لقد أصبحا الآن قائدتين متحدتين صغيرتين ـــــــ كأصغر ممولين مدنيين .
" تعلمت أن أحترم احترام نفسي . وإنني أعلم أني إذا احتجت لفعل شئ ما فإنه يمكنني القيام به .
أريد أن أكون مصممة أزياء . إني أشعر بقدرتي على الوصول إلى هدفي . إني أحب الرعاة المدنيين وذلك بسبب حبي لمساعدة وتعليم الآخرين " .
ـــــــــ كاثى "كلاسى" سانتياجو ، تبلغ 15 عاما تعلمت أنه يمكنني القيام بأي شئ . أود أن أكون ممثلة في المستقبل . أحب كوني راعية مدنية بسبب قدرتي على تعليم الناس ما تعلمته بالفعل "
ــــــــ ميليزا "كريزى ليجز" كاريرو ، 15 عام.