الاخت نور العمر وام حمدان و كل من يستطيع مساعدتي

[nour al3mr]

الله يكرمـك بالجنــــــة ومافي أي دآعي للإعتذار .. نفيد بعض ونسأل الله لكم التوفيق

عشان تعرف تفرق أعرف تعريف كل مصطلح

different lexical items
minimal pair

هذول يندرجوا مع بعض .. لأن تعريف الـ minimal pair
أنه يكون عندنا كلمتيــــن الاختلاف فيهما في صوت وآحد و أيضاً يكونوا مختلفين تماما في الفوكابلري لكن للمعنى ذاته

مثـآل عليها: car , automobile

كلا الكلمتين تدلان على معنى وآحد وهو سيــــارة تستخدم كوسيلة موآصلات

مثال آخــــر football, soccer

كلا الكلمتيـــــن تدلان على معنى وآحد وهو مبـارآة كرة القدم



::::::::::::::::::::

contrastive distribution

يكون لدينا كلمتين مختلفتين المعنى تمـامـاً و الاختلاف فيهما بصوت وآحد ليس شرط في بدآية الكلمة فقد يكون الاختلاف في أي جزء من الكلمة سواء بدايتها او نهايتها
مثـآل: bat , mat

::::::::::::::::::::::::::::::

commutation test

هذا اختبار يجرى لمعرفة الـ contrastive distribution للصوت
فعند استبدآل الصوت المختلف بين الكلمتين سيختلف تماما معنى الكلمة ونحصل على كلمة جديدة

::::::::::::::::::::::::::::

near minimal pair

مثـــال: mission , vision
لما يكون الصوتين متشابهين الـ شآ و الـ جـآ كلاهما في الكلمتيـن موجودين قبل حرف صوت العلة I

:::::::::::::::::::::::

بالنسبـة للمثـآل الآخيـــــــــر

'maet? , maet, maet

يمثل قاعدة الـ FREE VARIATION

التركيز على الصوت t والذي يعتبر voiceless stop
فهذا الصوت لما يجي في نهاية الكلمة وفي بيئة محددة يكون له عدة allophones
أي عدة أوضاع فمرة سيكون unreleased
وممكن يكون unaspirated
وممكن يكون glottal stop

هذهـ الاختلافات للصوت الوآحد جعلته في موضع شك هل هو يتبع نفس الـ phoneme أو لا
فالدليل أنه باعتبار أن الثلاث كلمات باختلاف وضع الصوت t تعتبر the same lexical item أي معناها وآحد ولم يختلف فنعتبرها free variation حتى و إن لم يكون هناك no minimal pairs
ونعتبرهم allophones of a single phoneme

الله يوفقك