فيديو محاضرة الدكتور محمد فوزي الغازي في المؤتمر الدولي بالمغرب عن ترجمة القرآن

[muhammadfi]

فقط إيضاح بسيط لأخى نايف أعلاه, حيث ذكر أن الدكتور محمد فوزي أخطأ ولكن يبدوا أنه لم يشاهد الفيديو كاملاً للدكتور حيث أن الدكتور محمد نفسه هو الذي ذكر أن "اقرأ..ما أنا بقارئ" حديث في البخاري ثم ذكر رأي العلامه ابن حجر في هذا الحديث وقال أن المترجم يجب أن ينتبه عند ترجمة هذا الحديث؛ ثم حدث سهو على لسان الدكتور فقال عن الحديث هذه الآية بدلا من قوله هذه العبارة أو هذه الجملة أو هذا الحديث, ولكن من يشاهد المقطع سيفهم ذلك تماماً. فمن الخطأ أن نقول: "الخطأ الذي وقع فيه الدكتور" وكأنه لا يعلم أن هذا حديث!! والأجدر أن تقول السهو مثلاً أو نحو ذلك, طالما أنه هو الذي ذكر بأن ذلك حديث في البخاري وذكر رأي ابن حجر في الفتح, بينما في تصحيحك أخي الكريم أنت تذكر أنه حديث في الفتح ولم تقل في الصحيح!! والعكس هو الصحيح كما ذكر الدكتور لأن الفتح شرح للصحيح , وبارك الله فيك.