أول ترجمة لي ,,, برجاء الدخول .

[الملاك الأبيض]

alsalam alikom

brother rayaan i'm not professional in translating ,but i saw that ur translating was very good and perfect mashaa allah

the translating thing like anything else in English like reading like writing like speaking it needs from u to have a daily practice and not to be shy from ur efforts

this is my humble opinion and we r waiting to see ur new

and this is a link that we all participate in it to improve our skills in translating u can join us if u like :

http://www.skaau.com/vb/showthread.php?t=422078

best luck to u and we hope to see u there as well

[Raayaaaan]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الملاك الأبيض alsalam alikom brother rayaan i'm not professional in translating ,but i saw that ur translating was very good and perfect mashaa allah the translating thing like anything else in English like reading like writing like speaking it needs from u to have a daily practice and not to be shy from ur efforts this is my humble opinion and we r waiting to see ur new and this is a link that we all participate in it to improve our skills in translating u can join us if u like : http://www.skaau.com/vb/showthread.php?t=422078 best luck to u and we hope to see u there as well

Thanks A lot my sis ,,,

بأذن الله راح اشارك معاكم في موضوعك المميز ويشرفني وجودك بموضوعي ,,,