مساعده في قرمر صغير جدا

[!..RahoOofa..!]

ححطلك امثلة دي الكلمات تعتمد اعتماد تام على معنى الكلمة مثلاً
مثلا
i searched every where for her
بحثت في كل مكان عنها . مستحيل تقولي بحثت في اي مكان عنها
مثلا
I can't find it anywhere
لا استطيع ايجاده في اي مكان ... ماتقدري تقولي ماقدرت الاقيه في كل مكان

و anyone و anybody
لها نفس المعنى في الغالب تستخدم في النفي أو السؤال

does anyone knows how to make this work ?
لاحظي ترجمتها هل من أحد يعلم كيف ..الخ ؟
بس مو اي سؤال تستخدمي اني ون
فشوفي مثلا دي
are you looking for someone
هل تبحث عن شخص ما ؟ < هنا استخدمت سم ون لانو انتي بتسالي اذا انتا بتبحث عن شخص معين
بس احياناا تسالي سؤال ومو في بالك شخص معين مثلا
can I bring anyone I want ?
هل استطيع ان احضر اي شخص اريده .. لاحظي اي شخص مهو معين .