الترجمة المهنية اليوم زرت العماده

[وجه السعد 2]

السلام عليكم
اخي العزيز وبدون ما تزعل مني ( انا ناصحة مو اكثر )
( ومن يتق الله يجعل له مخرجا ) انا عن نفسي اشوفها ممكن تدخل من باب الكذب والكذب حبله قصير
بالنسبة لدرجة الاختبار انا ما اشوفها تعجيزية بالعكس ضرورية خصوصا انه الدراسة تطلبها والترجمة مو بسيطة وتحتاج لمخزون لغوي كبير
بالنسبة لتقديرك ولا تحبط ولا شي انا خريجة بجيد - واعترف انه جيد لأني كنت كسولة وكمان لغتي جدا ضعيفة - لكن بفضل الله قدرت اني احسنها بشكل مرة كبير وحققت شرط الجامعات الاجنبية لدراسة الماجستير
نصيحة لك لو ما انقبلت هذه السنة انك تشتغل على لغتك وتدخل اختبار توفل او ايلتس وتجيب درجة كويسة وتقول في السيرة الذاتية تبعك انه تقديرك مقبول نظرا لضعف اللغة وقت الدراسة والان انت حققت مستوى مرضي وما الى ذلك وان شاء الله تنقبل