كُل مآ يخص الدورآت التأهيلية للموآد(Lane446-447-438-423-462) الصيفي / 2010

[fhd27]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nowpresslong على العموم شكراً لك أخي العزيز ولا حول ولا قوة. مالي إلا الإنتظار وشراء هذه الأوراق قبل الاختبار والله ييسر أمورنا كلنا. أصلاً, لا أعلم ماهي فائدة المناهج الموضوعه و الخطة الدراسية كذلك. وبعد ذلك تكون هناك المفاجاءه بأن استاذ الماده وضع بعض الاوراق والتي يكون بها جزء كبير من الامتحان و من يعلم؟! ولكن مثلما قلت مسبقاً, لا حول ولا قوة إلا بالله. سائلاً ربي التوفيق لنا جميعاً

المادة اسمها تدريب عملي في الترجمة وهي عبارة عن جزء نظري وهو الكتاب المقرر
وهناك جزء عملي وهو الترجمة حيث كان المتبع سابقا في المادة انه ياتي الدكتور بقطع من عنده ويطلب ترجمتها من العربي الى الانجليزي وبالعكس
الدكتور محمد فوزي جزاه الله خير قرر انه ياتي للطلاب بالترجمة من الانجليزي الى العربي فقط و من الاوراق التي قررها وقد قام بتحديد جزء فقط من الاوراق وهي عباة عن امثال سهلة اغلبها يمكنك ترجمتها دون الرجوع الى الكتاب