تنبيه مهم جداً : احذروا أخطاء تيست بانك الأحياء [ مهم جداً لخطة ب ] !‎

[اسد الغابه2010]

يعطيك العافيه على التنبيه

[الشيمآء]

السلآم عليكم ..

و اللهِ مرررة شكراً د.اسامة ع كل اللي تسويه ..^___^

تاني شي،..
التيست بانك 2 بارت 1 في أسئلة شابتر 17 ..
سؤال 38
Fungi contact and absorb food throgh the .........., a branching network of .........
a: mycelium , hyphea
b: hyphea,myceli
c:mycorrhiza, mushrooms
d:mycelium,chitin
e:mushrooms,hyphea

افتحوا الكتاب صفحة 355 بليـــــــز .. ^_^
هوآ صح ما في جملة تقول _تماماً_ انو الجواب غلط ،..
بس لو قرأنا كووول شي، نفهم انو المشرومز بالزات يعمل ابسوربشن للفوود بالميسليوم، اللي هيآ في مجملها هيفآت ..
بس المشكلة في السؤال، يعني لو كان الجواب صح، معناتو احنا نقول انو الميسليوم _ اللي هوآ الفطر على بعضو ع ما أظن_ جزء من الهيفآ! و دآ الكلام طبعاً غلط و العكس هوآ الصح ..

ما أدري ايش رايكم إزا ممكن تفهمو شي تاني ..!
^___^

شكراً ..

الشيمآء ..~

[S A L M A N]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الشيمآء السلآم عليكم .. و اللهِ مرررة شكراً د.اسامة ع كل اللي تسويه ..^___^ تاني شي،.. التيست بانك 2 بارت 1 في أسئلة شابتر 17 .. سؤال 38 fungi contact and absorb food throgh the .........., a branching network of ......... a: Mycelium , hyphea b: Hyphea,myceli c:mycorrhiza, mushrooms d:mycelium,chitin e:mushrooms,hyphea افتحوا الكتاب صفحة 355 بليـــــــز .. ^_^ هوآ صح ما في جملة تقول _تماماً_ انو الجواب غلط ،.. بس لو قرأنا كووول شي، نفهم انو المشرومز بالزات يعمل ابسوربشن للفوود بالميسليوم، اللي هيآ في مجملها هيفآت .. بس المشكلة في السؤال، يعني لو كان الجواب صح، معناتو احنا نقول انو الميسليوم _ اللي هوآ الفطر على بعضو ع ما أظن_ جزء من الهيفآ! و دآ الكلام طبعاً غلط و العكس هوآ الصح .. ما أدري ايش رايكم إزا ممكن تفهمو شي تاني ..! ^___^ شكراً .. الشيمآء ..~

السؤال ترجمته كالتالي:

الفطر يمتص الغذاء عن طريق_____؛شبكة تتفرع من_____

فالسؤال يفهم منه أن الفراغ الأول (الميسيليوم) يكون شبكة تتفرع من الفراغ الثاني(هيفا)


المسألة تحتاج إلى تركيز وفهم للسؤال بدقة ففهم السؤال تسع أعشار الإجابة




أرجو أن أكون قد أوضحت الفكرة

مع خالص التحية

s a l m a n

[الشيمآء]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة S A L M A N السؤال ترجمته كالتالي: الفطر يمتص الغذاء عن طريق_____؛شبكة تتفرع من_____ فالسؤال يفهم منه أن الفراغ الأول (الميسيليوم) يكون شبكة تتفرع من الفراغ الثاني(هيفا) المسألة تحتاج إلى تركيز وفهم للسؤال بدقة ففهم السؤال تسع أعشار الإجابة أرجو أن أكون قد أوضحت الفكرة مع خالص التحية s a l m a n

اممم..
أنا فاهمة السؤال تماماً ..
و عارفة انو الجواب صح ..
بس المشكلة في السؤال نفسو ..
دحين ع حسب كلامك و كلام السؤال ..
ميسليوم ع ميسليوم يعملو الهيفآ ..
بس هوآ لاء .. و شوف دي الجملة من الكتاب ..
"Hyphea branch repeatedly, forming a feeding network known as mycelium"
الهيفآ هيآ اللي تعمل الميسليوم مو العكس ..

أفهمت ما أرمي عليه ..!

^__^

الشيمآء ..~

[S A L M A N]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الشيمآء اممم.. أنا فاهمة السؤال تماماً .. و عارفة انو الجواب صح .. بس المشكلة في السؤال نفسو .. دحين ع حسب كلامك و كلام السؤال .. ميسليوم ع ميسليوم يعملو الهيفآ .. بس هوآ لاء .. و شوف دي الجملة من الكتاب .. "Hyphea branch repeatedly, forming a feeding network known as mycelium" الهيفآ هيآ اللي تعمل الميسليوم مو العكس .. أفهمت ما أرمي عليه ..! ^__^ الشيمآء ..~

Lost in Translation

أعتقد أن المشكلة حدثت بناء على ترجمة السؤال لأنه بالانجليزي واضح وصحيح

فالـ Branching صفة للشبكة ، فتكون المسيليوم شبكة ذات تفرعات وتتكون من الهيفا



وأعتذر لو ما قدرت أساعدك بس أتمنى من كل قلبي إنك تفهمي من شرحي المتواضع




S A L M A N