[white rose]

تآآآبع :

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nour al3mr d. difficulties in morphemic analysis 1. the first difficulty is that you have your own individual stock of morphemes. for example, tom may think of automobile as one morpheme meaning “car",whereas dick may know the morphemes auto (self) and mobile (moving), and recognize them in other words like autograph and mobilize أول صعوبة تتمحور في كون أنه يكون عندي معنى مخصص لِـ معاني الكلمـآت فمجرد ما أشوف الكلمة أفسرها بمفهومي اللي مخزن عندي فأعطى مثال أنه في شخصين لما أعطوهم كلمة automobile وآحد فهمها على أن معناها سيارة و عاملها على أنها كلمة و وحده وحده one morpheme و الآخر فهمها على أنها مكونة من 2 morphemes اللي هي auto + mobile و معناها التحـرك و الإنتقال من مكان لآخر 2. the second difficulty is that persons may know a given morpheme but differ in the degree to which they are aware of its presence in various words. For example, the agentive suffix (spelled –er, -or, -ar)meaning “one who, that which”, and recognize it in words like singer and actor but what about in professor and sweater . ثآني صعوبة تتمحور في كون أن معناني المورفيم عند الشخص يكون فاهمها على نمط محدد محدد دون ما تكون على إطلاع أوسع بمعانيها المختلفة لما تقع في بيئات مختلفة فأعطى مثال على الـ suffixes مثل er- يكون معناها الشخص الذي فعل مثل كلمة teach كفعل معناها يُدرِّس أما لما يتصل بها suffix اللي هو er- راح يصير معنى الكلمة teacher فتصير المُدرّس 3. another problem results from the fact that phors die as language changes. For example, the morpheme –prehend– in apprehend used to mean “to arrest or seize”, but in comprehendthe phor seems to be dead, and the meaning of the word today is merely ‘understand’. ثالث نقطة بخصوص أن بعض الكلمات ( المورفيم ) يموت و يندثر بسبب تغير اللغة لكنه على الرغم من ذلك البعض منه يظل موجود و مستخدم كمعنى 4. additive meaning is a problem in itself. For example: The morphemepose(place) in ‘pose a question’ andinterpose (place between), the meaning is clear but not valid in suppose, repose. النقطة الأخيـرة هي أن بعض الإضافات في الكلمة يكون لها معنى محدد مشترك لما تتصل بكلمات محددهـ لكن لما تتصل بكلمات أخرى يختلف معناها تمامًا تمرين 7-3 : الهدف منه إيضاح و توعيتنا لبعض الكلمات اللي اندثرت و ما نكون منتبهين لهـآ لأن لها معى أصلي يعود لجذور قديمة و معنى حالي درج مع الاستخدآم في الزمن الحاضـر 1- daisy ~> أصلها the day's و معناها eye و البقية محلولة نهاية الكتاب .. يحتاج حفظ للكلمة و معناها و كتابتها قديمًا e. Affixes قلنا أنه من أنواع الـ bound morphemes هو الـ affixes فهنا نفصل و نذكر أنواعها و أمثلة عليهـآ تعريفهـآ : affix is a bound morpheme that occurs before or within or after the base هي وحدآت صغيرة لها معنى تضيفه للوحده اللي راح ترتبط فيها سواء أو نهاية أو دآخل الوحده و اللي عادة تكون base و لا يمكن أنها تجي لوحدها cannot stand alone لأن معناها ما بيكون تام و مكتمل لهـآ 3 أنواع : prefix / infix / suffix نعرف كل وحده مع مثال prefixes are those bound morphemes that occur before a base هي الوحدة اللي تتصل بالجزء الآخر base في أوله مثل : -re في كلمة rewrite ومعناها again و عددهم باللغة seventy five و التمرين 8-8 أعطة أمثلة لكلمات ارتبط فيها الآفيكس و طلب ينعطى معناهم + مثال آخر يكون فيها نفس البريفكس بنفس المعنى مثـآل : 1- antifreeze البريفكس هو anti و معناه against و مثال آخر لكلمة متصل فيها بنفس المعنى antivirus :: النوع الثـآني infixes تعريفه : infixes are bound morphemes that have been inserted within a word الإنفكس هو الوحده اللي تضاف و تدخل دآخل ( وسط ) الكلمة و هم باللغة الإنجليزية نادرين جدًا they are rare مثـآل : كلمة rely on لما ينضاف لها الـ infix للي هو able- راح تصير الكلمة reliable - كمان يحدث في بعض الأسمـآء عند جمعهم ( الأسمـآء الشادة بالجمع ) مثل geese الجمع من goose فَـ الـ oo تحولت لِـ ee بالجمع - كمان يحدث في التصريف لبعض الأفعال الشـآذة مثـل الفعل choose لما نصرفه chose & chosen و نطلق على حالات الإنفكس هذه أنهم replacive allomorphs النوع الثـآلث من الـ affixes هو الـ suffixes و اللي يمتـآز أنه يتصل بآخر الكلمـآت و تعريفه : suffixes are bound morphemes that occur after a base مثال عليها : Er- في كلمة teacher or- في نهاية actor al- في نهاية كلمة professional و طبعًا في غير هذه الأمثلة كثيــــر * مُلآحظة مهمة و هي : في الكلمة الوحدة base ممكن يتصل عدة suffixes مع بعض لما يصير عندك هذه الحالة راح يترص السآفكس مع بعض بترتيب محدد و معين لأنه راح يكون لها ترتيب وآحد فقط مثـآل : كلمة responsibility الكلمة مكونة من respons - ibil- ity فالـ base أتصل فيه 2 من الـ suffixes :: تمرين 9-8 هنا معطي مجموعة كلمات و طلب تحددوا كم عدد الـ suffixes اللي بالكلمة مثـآل : 1- organist الـ base هو organ أتصل فيها الـ suffixes اللي هم ist- و s- و الأمر ذآته لباقي التمـآرين :: تمـرين 10-8 هنا التمرين اللي يوضح الملاحظة اللي أنذكرت قبل قليل و هي لما يكون في مجموعة من الآفكسيز ما تترتب عشوآئي بل بطريقة محدده كأنها قاعدة و لا يمكن تجي بترتيب آخر غير كذهـ مثل / 1- ed- .. Live .. En- راح تصير الكلمة livened فجانا الـ base أول شيء بعدها en- بعده ed-