03-04-2012, 04:23 PM
|
#11
|
تاريخ التسجيل: Aug 2008
كلية: كلية الاقتصاد والادارة
التخصص: M P A
نوع الدراسة: ماجستير
المستوى: الأول
البلد: جــــدة
الجنس: أنثى
المشاركات: 539
|
رد: الدورة التأهيلية لمادة إدارة موارد بشرية باللغة الانجليزية - شاهيناز بخاري -
المحاضرة الثامنة : يوم الاثنين 26/4/1433 هـ
تم تعليق الدراسة
،
المحاضرة التاسعة والأخيرة : يوم الأربعاء 28/4/1433 هـ
كملنا الفصول المتبقية وختمنا المنهج
التهيئة والتطوير والتدريب
التطوير والوظيفي والتخطيط الوظيفي والمسار الوظيفي
نظام تقييم الأداء
نظام المكافآت
في النهاية أحب أوضح لكمـ نقطة مهمة
في وحدة من الأخوات سألتني إذا أنا مترجمة كل شيء
أنا ماترجمت شي من عندي والدكتورة الفاضلة نفسها ما كانت تترجم لنا كل سطر وكل كلمة
الدكتورة كانت تعطينا معنى الجملة بالكامل
وغالبا الكلمات اللي كانت تترجمها واللي ح تلاقوها بالمحاضرات مترجمة وتحتها خط هي الكلمات الأساسية Key werd اللي تساعدك في ربط التعريف بالمصطلح
باختصار أنا كتبت شرح الدكتور + الكلمات والفقرات اللي ترجمتها لنا
وما كتبت أي ترجمة من عندي
أتمنى لكمـ الفائدة
وأعتذر لكمـ عن التآخير
واسألكمـ الدعاء لي بأن يغفر الله ذنبي وأن يفرج همي ،،
|
|
لا إله إلا انت سبحانك إني كنت من الظالمين
|
|
|
|