[عَـبْدالعَزِيز الهَاشِمي ™]

[quote=علي العسيري;2931331]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة High Class Man شوف رح اجاوبك انا على قد علمي : الي اعرفه عن الدكتاتوريه : انها تعني الاستبداد والتسلط والانفراد بالقرار واحادية الرأي والفكر والمنهج ... فالزوج مثلا الذي يقرر فجئة تغيير اثاث البيت دون التشاور مع زوجته وابنائه وبناته والاخذ بمرئياتهم يعتبر دكتاتورا .................. ونحوه .. هذا الي اعرفه والله اعلم .. وتقبل مودتي وفائق احترامي ,,

سؤالي كان عن المقابل للكلمة بالعربية , وليس أوصاف أو تشبيهات

أيظا لم أجد لها ترجمة حرفية , فكلها تشبيه ... بالنسبة لمثالك المطروح : يمكن يبغا يسوي لهم مفاجأه .

,

كلمة دخيله على ثقافتنا

للأسف !




سلام