عرض مشاركة واحدة
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 27-06-2010, 06:44 AM   #5

فاقدة أبوها

مشرفة مُتألقة سابقة

الصورة الرمزية فاقدة أبوها

 
تاريخ التسجيل: May 2009
التخصص: English ولله الحـمــــد والمنّــــــة
نوع الدراسة: تعليم عن بعد
المستوى: السادس
الجنس: أنثى
المشاركات: 3,362
افتراضي رد: لاحظ ترجمة جوجل للجمل التالية‎

تمت المشاركة بترجمة أفضل,,
وإن شاءالله تتغير.

وبالطبع حقد اليهود على العرب والمسلمين ليس بجديد.

العزيزة (لاخبت ياأملي)
يمكن لأنك ماحطيتي فراغ بين الواو وكلمة أشرف عشان كذا أعاد لك نفس الفعل ,لأني جربتها وطلع لي الفعل oversaw
وبالنسبة لي أُفضّل ترجمة جوجل على بعض القواميس لأنه يعطي خيارات كثيرة للكلمة مع ترجمتها من مصدر ثاني للتأكد.

 

توقيع فاقدة أبوها  

 

 

فاقدة أبوها غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس