استفسار بخصوص المواد الجديدة الظاهرة في قائمة الشعب الدراسية 2013؟

[ام حمدان]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة

ابنائي وبناتي طلبة قسم اللغات الاوروبية


قبل انام جاني خبر شين كل ماطردتة من بالي ابى ان يغادر الى ان حلمت حلم مزعج وصحيت

لاحد يقولي اخبار شينه قبل انام

المهم فكيت النت وفتحت الاودس حتى اتاكد من الخبر وحده من صديقاتي قالت انه في قائمة الشعب الدراسية للعام الجديد 2013
زادوا مواد في الشعب غير النثر


تظهر في الصوره لكم مأشر جنبهم بخط احمر




بعد طول تفكير وكوابيس مزعجة

وصلت لانه استحاله تكون مضافه لنا في الخطه 8 مواد مره وحده ! <<<تطمن نفسها

فجا في بالي شغله كنا مستبعدين انها تصير قريب

وهي ان مسار الترجمة ممكن يفتح رسمياً <<<تروج اشاعات

اما الاسباب الي دعتني لهذا التفكير فهي التالي:

1- مستحيل تنضاف للخطه 8 مواد مره وحده بدائل ممكن بس زيادة عالموجود لا <<<على كيفك هو

2-المواد المضافه تقريبا مشابهه لمواد خطة الترجمة مع اختلاف في الارقام

3- في مادة اسمها لغويات تطبيقيه من الجدد فمن غير المعقول ندرس مادتين لهم نفس المحتوى تقريبا يمكن الفرق انها بتكون مجرد مقدمه لطلبه الترجمه <<<وش عرفك


4- محدثتكم بتتخرج قريب إن شاء الله(يارب) وهذا يعني ان النحاسة ستزول عن طلبة وطلاب القسم وسيُرفع الستار ليخرج لنا المسار الذي طال انتظارة

اشاعة لاتصدقون

---

نجي للجد

حتى اتأكد من شكوكي بحثت عن خطة قسم الترجمة في المنتدى لان الخطط الموجوده عالموقع مالقيت خطة الترجمة من ضمنها<< مع التسطيل شكلي ضيعت الطريق

هذي الخطة
الخطة الدراسية لمسار الترجمة

وجدت معظم المواد الجديده فيها مع اختلاف في الارقام واللغويات التطبيقيه مو معهم بس اكيد جددوا خطتهم وموب لنا هالمادة

الزبدة يعني الظاهر فعلا نوت ادارة القسم تفتح مسار الترجمة والله العالم


بودي لو نتاكد اكثر من هالكلام

وبما ان ماقدامنا حالياً غير طلاب وطالبات الصيفي

فالفزعة ياقوم


اسألوا وردوا لنا خبر



للأمانة حالياً تقريباً متاكده ان هالمود ماتعنينا وتعني مسار الترجمه لكن اكيد في الفترة القادمة بتجينا استفسارات كثير بعد مايكتفشوا الطلبة هالمواد فحبينا نعرف ونجهز الجواب الموثوق 100%من بدري قبل يخلص الصيفي ومانلقى من يفيدنا <<<نبغى نعيد زين بدون منغصات




وفقنا الله واياكم اجمع

[adel200008]

مشكووره ع الاشاعه الحلووه ،،، وان شاااء الله تتحقق ضنونك وتسير حقيقه ويفتحوا مسار الترجمة


خبريه حلووه مع الصبااح

[المسعودي الهذلي]

طيب حلو لو فتحو مسار الترجمه لطلاب الانتساب

ماهي الفروقات بينه وبين مسار الادب ؟؟

[منتسـب]

ام حمدان ماعندها مشكله انهم يفتحون مسار ترجمه

مشكلتها انهم يقرروا اضافة مواد جديدة للخطة لنا نحن وهي وكلنا وشك التخرج باذن الله

عالعموم جامعتنا مالها امان الله يستر بس

[mohshehri]

انا بمشي على اللي انتي تظنيه بالضبط لان كلامك يريح خصوصا انك كل نقطه حاطة لها تفسير ههههه

[ام حمدان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة adel200008 مشكووره ع الاشاعه الحلووه ،،، وان شاااء الله تتحقق ضنونك وتسير حقيقه ويفتحوا مسار الترجمة خبريه حلووه مع الصبااح

عجبتك الاشاعة

إن شاء الله بس اهم شي مايضيفون لنا شي موب ناقصين نبغى نتخرج

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المسعودي الهذلي طيب حلو لو فتحو مسار الترجمه لطلاب الانتساب ماهي الفروقات بينه وبين مسار الادب ؟؟

اول خلنا نتاكد 100% انه فعلا بنفتح ثم نعرف الفروقات

هو الفروقات واضحه في الخطه تبعهم حملها وشوف بنفسك بس من ناحية المواد تركيزهم عالترجمه في مجالات مختلفه اكبر ومن ناحية التوظيف والماستر تقريبا مافي فرق مهم

وللعلم
اذكر قبل اتخصص انقلش سالت وقتها عن المسار لاني مافكرت في التخصص بدايةً الا عشانه وقالولي للاسف لم يفتح رسميا +ان تم فتحه سيكون مخصص لطلبة الانتظام وليس المنتسبين

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة منتسـب ام حمدان ماعندها مشكله انهم يفتحون مسار ترجمه مشكلتها انهم يقرروا اضافة مواد جديدة للخطة لنا نحن وهي وكلنا وشك التخرج باذن الله عالعموم جامعتنا مالها امان الله يستر بس

الله يسعدك فهمتني ماشالله عليك

فعلاً هذا الي هامني انا شخصياً لكن لازم نتطمن على احوال الرعية ونعرف ان فتح لهم هالمسار او لا

قلتلكم بتجي استفسارات كثيرة ولازم يكون الجواب متوفر

فانتظر من يتبرع يسال لنا سواء طالب او طالبة قبل تنتهي الاختبارات

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة mohshehri انا بمشي على اللي انتي تظنيه بالضبط لان كلامك يريح خصوصا انك كل نقطه حاطة لها تفسير ههههه

الله يسعدك ويريح بالك والجميع


لزوم الاقناع ياابني <<< تحاول تقنع نفسها قبل تقنعكم

الله يكتب لنا ولكم الي فيه الخير

[nor811]

غريب يا اخوان بس هذي مواد الماجستير

[ام حمدان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nor811 غريب يا اخوان بس هذي مواد الماجستير

والله جايز

في عباره جنب المواد الجديدة

مشروع بحثي خاص

ممكن يكون المقصود بها الماستر ليش لا


بس من متى موادهم تنزل في قائمتنا !

شي غريب

لازم نشوف خطة الماستر ونتاكد

[رومنسي مصرقع]

اما اضافة 8 مواد جديدة ؟؟؟

أعتقد الماستر دراسته 8 مواد اذا ماني غلطان ؟؟

[ام حمدان]

بحثت ووجدت خطة ماجستير الادب بجامعتنا

وفعلا معظم المواد النازله لنا اعلاه موجوده في خطة الماجستير ادناه

http://graduatestudies.kau.edu.sa/GetFile.aspx?id=49632


لكن ليه ينزلونها لنا !


بكيفهم يخرفون مثل مايبون بس اهم شي موب حقتنا