مادة الترجمه 350 الدكتور طارق الوزنه ؟

[انترنت]

الماده مثل ماعرفت جديده ولا حصلت لها معلومات كافيه هل اختبارها فقط ترجمة جمل من عربي الى انقليزي والعكس ولا فيه اشياء اخرى مانعلمها لان المذكره كلها جمل وقطع مترجمه ياليت من الشباب اللي سبق واخذوها الترم اللي فات مع نفس الدكتور يطمنونا على الماده واذا فيه نموذج اسئلة بتحل جميع استفساراتنا في الماده لان موقع الدكتور مافيه اي معلومات عن الماده وشكرا للجميع .

[انترنت]

تصحيح

الدكتور رأفت الوزنه طبعا اثر على مسامعنا طيب الذكر !!! ابو سيده فصار عندنا لخبطه

[nour al3mr]

الأسئلـة متنوعـــــه

أطلع عليها هنا ..

مـآدة مقدمة في الترجمـة lane 350~> الـرد #35 .. الأسئلـة #36

[THE DRAGON]

مرحبا اخوي

الدكتور رأفت متعاون جداً جداً واذا ذاكرت المادة راح تعدي بدرجة مقنعة وبالنسبة للاسئلة:

الدكتور عنده مبدا ان الطالب اللي يدرس مادة مقدمة في الترجمة هو طالب يدرس

الاساسيات والقواعد للترجمة فكيف يعطي الطالب قطعة ويترجمها لذلك جميع الاسئلة

تاتي اختيارات وصح وخطاء وطبعاً هذا كلام الدكتور نفسه في دورة السمستر الماضي

لما سئلوه الزملاء هل راح تجيب قطعة ونترجمها من عربي الى انجليزي والعكس قال

كيف اديلك قطعة وترجمة وانت ماتعرف الاساسيات والقواعد للترجمة .

اتمنى اني افدتك.

[انترنت]

مشكورين وماقصرتوا