InstagramTwitterSnapChat


 
وصف

العودة   منتديات سكاو > الكليات الجامعية > منتدى كلية الآداب والعلوم الإنسانية > قسم اللغات الأوروبية و آدابها
التسجيل مشاركات اليوم البحث
   
   


عاجل...ممكن أحد يستطيع ترجمة هذه الأسطر القليله

قسم اللغات الأوروبية و آدابها

إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
  #1  
قديم 04-05-2010, 03:14 AM

SME SME غير متواجد حالياً

جامعي

 
تاريخ التسجيل: May 2010
التخصص: أنجليزي
نوع الدراسة: ثانوي
المستوى: الأول
الجنس: ذكر
المشاركات: 2
افتراضي عاجل...ممكن أحد يستطيع ترجمة هذه الأسطر القليله


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

فضلاً لا أمراً سرعة ترجمة هذه الأسطر القليله بأقصى سرعة وربنا يجزيكم خير الجزاء ولا يحرمنا منكم


البشر كائنات عاطفية, والتعامل معهم يحتاج إلى تؤدة ورفق ولين, واللطف زينة الإنسان وأقوى أسلحته وطريقة الميسر لاختراق القلوبوعقد الصفقات النفسية.

فالشخص اللطيف يطالب بحقه, ويعبر عنرأيه, ويقول " لا " في وقتها, ويتصدى لهجوم الحمقى والأغبياء,! ولكن بأدب وحزم ودونرفع للصوت أو التلفظ بكلمات نابية أو جرح شعور الآخرين!

ومن يقوم بمساعدتي فله دعوه بظهر الغيب والله يحفظكم ويرعاكم
اخوكم جديد على اللغه وطالبكم المساعده بصوره عاجله

التعديل الأخير تم بواسطة SME ; 04-05-2010 الساعة 03:19 AM. سبب التعديل: خطأ إملائي
رد مع اقتباس

 

منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 04-05-2010, 03:35 AM   #2

برد ودفا

جامعي

الصورة الرمزية برد ودفا

 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
التخصص: منتسب
نوع الدراسة: إنتساب
المستوى: الأول
الجنس: ذكر
المشاركات: 77
افتراضي رد: عاجل...ممكن أحد يستطيع ترجمة هذه الأسطر القليله

Emotional human beings, and dealing with them needs to slowness and kindness and Lin, kindness Accessories rights and stronger weapons and the way the facilitator to penetrate the Algulwbuakd deals psychological.

Gentle person claiming the right, expressed Anroih, say "no" at the time, and addresses the attack fools and idiots,! But politely and firmly and Donrf for voice or uttering obscenities or wounded feelings of others!

 

برد ودفا غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 04-05-2010, 03:44 AM   #3

SME

جامعي

 
تاريخ التسجيل: May 2010
التخصص: أنجليزي
نوع الدراسة: ثانوي
المستوى: الأول
الجنس: ذكر
المشاركات: 2
افتراضي رد: عاجل...ممكن أحد يستطيع ترجمة هذه الأسطر القليله

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة برد ودفا مشاهدة المشاركة
emotional human beings, and dealing with them needs to slowness and kindness and lin, kindness accessories rights and stronger weapons and the way the facilitator to penetrate the algulwbuakd deals psychological.


gentle person claiming the right, expressed anroih, say "no" at the time, and addresses the attack fools and idiots,! But politely and firmly and donrf for voice or uttering obscenities or wounded feelings of others!

الله يسعدك ولكن هل هذه الترجمه صحيحه 100% لاني وجدتها في قوقل وانا أبغى ترجمه صحيحه في الأفعال وكل شىء لانني محاسب على كل خطأ وهل تؤيدني بتقديم هذه الترجمه او فيه ترجمه أفضل من قوقل وربنا يسعدك دنيا واخره

 

SME غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 04-05-2010, 06:23 AM   #4

مملكة عمري

في غربة :(

الصورة الرمزية مملكة عمري

 
تاريخ التسجيل: Apr 2008
التخصص: English
نوع الدراسة: إنتظام
المستوى: متخرج
الجنس: أنثى
المشاركات: 1,377
افتراضي رد: عاجل...ممكن أحد يستطيع ترجمة هذه الأسطر القليله

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة SME مشاهدة المشاركة
الله يسعدك ولكن هل هذه الترجمه صحيحه 100% لاني وجدتها في قوقل وانا أبغى ترجمه صحيحه في الأفعال وكل شىء لانني محاسب على كل خطأ وهل تؤيدني بتقديم هذه الترجمه او فيه ترجمه أفضل من قوقل وربنا يسعدك دنيا واخره

لاااا مو صحيحه

هذه حرفيه بس تقدر تاخذ منها الكلمات اللي ماتعرفها

شوف كلمة لين جات Lin كتب نفس الصوت مو المعنى

 

مملكة عمري غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 04-05-2010, 06:56 AM   #5

برد ودفا

جامعي

الصورة الرمزية برد ودفا

 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
التخصص: منتسب
نوع الدراسة: إنتساب
المستوى: الأول
الجنس: ذكر
المشاركات: 77
افتراضي رد: عاجل...ممكن أحد يستطيع ترجمة هذه الأسطر القليله

هى ترجمة حرفية

تقدر تقول عنها مقبولة لغير المتخصص فى الترجمة


وانا جبتهامن قوقل

لكن اذا تبغى ترجمة شخصية منى عطنى وقت وابشر بالخيرر

انا نقلتها للك لانك مستعجل

 

برد ودفا غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 04-05-2010, 12:13 PM   #6

English boy

جامعي

الصورة الرمزية English boy

 
تاريخ التسجيل: Sep 2009
التخصص: English Literature
نوع الدراسة: إنتظام
المستوى: متخرج
الجنس: ذكر
المشاركات: 491
افتراضي رد: عاجل...ممكن أحد يستطيع ترجمة هذه الأسطر القليله

Human being is naturaly emotional. Dealing with it needs cordiality,kindness,and flexbility. Kindness is the embellishment of human nature and the strongest weapon in the same time. It is the way of break into hearts and makes contracts with its spiritual humanity.
therefore, kind person askes for his right, explain his own opinion and says 'No' in its appropriate time. He strongly stands againest foolish and stuped attacks but in a very polite and stric way without being very loud in his voice or even utter bad words that might hurt the others emotions.


اجتهاد شخصي ..
واتمنى ان تكون صحيحة بدون اخطاء

 

English boy غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 05-05-2010, 12:35 AM   #7

smile for life

NO HONEY WITHOUT MONEY

الصورة الرمزية smile for life

 
تاريخ التسجيل: Mar 2008
التخصص: لغات اوروبية (انجليزي)
نوع الدراسة: إنتساب
المستوى: السابع
الجنس: ذكر
المشاركات: 189
افتراضي رد: عاجل...ممكن أحد يستطيع ترجمة هذه الأسطر القليله

خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ شكلك حاقد على شكسبير

 

smile for life غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

إضافة رد


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

 


الساعة الآن 01:06 PM


Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 3
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Ads Organizer 3.0.3 by Analytics - Distance Education

أن كل ما ينشر في المنتدى لا يمثل رأي الإدارة وانما يمثل رأي أصحابها

جميع الحقوق محفوظة لشبكة سكاو

2003-2023