نصوص اجتماعيه بالانجليزي

[ManooL]

ياجماعه بخصوص تلخيص اللي نزلوه الاخوات قبل فتره للماده اتوقع ماكس فيبر
وانا اراجع بعض الكلمات لقيت بعضها مترجمه غلط مثل

positivistic stage مترجمه المرحله الايجابية

الترجمة الصحيحة المرحلة الوضعية

rules of sociological method مترجمة قواعد المنهج الاجتماعي

الترجمة الصحيحة قواعد المنهج السيسيولوجي

organic solidarity مترجمة الوحدة العضوية

الترجمة الصحيحة التضامن العضوي

pattern maintenance مترجمة المحافظة على الاسلوب والنهج

الترجمة الصحيحة نمط الصيانة




وغيرها كثير من الكلمات وبعض الاخطاء الاملائيه
ياليت تنتبهون لهاا لانه الاختبار يعتمد على الترجمه

وبس حبيت انبهكم
وموفقين باختبار بكره الثلاثاء

[سوسه نوسه]

وااااااااااااه ربي يسعدك انو قلتيلي يارب باقي ارجع من اول وجديد واشوف

[همس الامواج]

[COLOR="Purple"]سلام بنوتااات طيب للي حضرت المحاضرات مع الاستاذه .امال فلمبان ايش قالت عن الاختبار حتجيب مقالي عرفي وهيك ولا بس موووضوعي وجزاكم الله خيرررر[/COLOR]

[سوسه نوسه]

بتجيب عرفي :)

وصح وخطا واختياري ويمكن تجيب عددي

[كبريآئي في شموخي]

الله يجزاكي خير
تشكري ع التنبيه بنسخ رابطة موضوعك بموضوعها عشان ينتبهو
موفقين يارب=)

[ManooL]

اعتذر عن الخطأ الكلمه الثانية ترجمتها صحيحه اللي هي قواعد المنهج الاجتماعي


يب تجيب عرفي وعددي
بس عندي سؤال
هي تجيب الكلمه بالعربي وحنا نكتبها انجليزي او العكس ؟؟؟