لطلاب وطالبات اللغة الفرنسية >> موقع لتعليم الصوتيات (رائع جداً)

[كفو وجاد]

[align=center]بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله
هذا موقع جميل جداً ورائع لتعليم نطق الحروف والصوتيات الفرنسية
فهو متخصص في علم الصوتيات phonétique
ويحتوي على ملفات صوتيه كثيرة وفيه مقارنات رائعة بين الأصوات المتشابهة

هنا رابط الموقع

http://phonetique.free.fr
وهذه ترجمة روابطه في الأعلى:

1- طريقة الاستخدام
2-الأبجدية
3- الصوتيمات أو أصوات الكلام وتحتوي على ثلاثة أقسام
الحروف المتحركة
الحروف الصامتة
والحروف شبه المتحركة
وهذه الأصوات تعد الأصعب بالنسبة للمتعلم الجديد
ولكن مع الاستماع والتكرار لا صعب إن شاء الله


4- virelangue لا أدري بالظبط ماهي ترجمتها ولكني أطلق عليها (الجمل الصعبة) طبعاً من ناحية النطق.
وهذا تعريف لهذا المصطلح وجدته على أحد المواقع

Un virelangue est une expression (une phrase ou un petit groupe de phrases) à caractère ludique caractérisée par sa difficulté de prononciation ou de compréhension orale — voire les deux à la fois. On peut noter que ces virelangues peuvent servir d'exercices de phonétique dans l'apprentissage du Français langue étrangère.
ترجمة التعريف
هو تعبير (جملة أو مجوعة صغيرة من الجمل) ذات طابع مسلي تتميز بصعوبة نطقها أو فهمها وأحياناُ الاثنين معاً ويمكن الاستفادة من هذه الجمل في عمل تمارين صوتية ضمن إطار تعلم اللغة الفرنسية كلغة أجنبية.


ملاحظة : في العامية الفرنسية يستخدم الفرنسيون كلمة virelangue للتعبير عن استخدام الكلمات بشكل معكوس بتقليب الحروف وتستخدم هذه اللغة بين فئات الشباب مثال
للتعبير عن كلمة fou يقولون ouf
و femme يقولون meuf
وهكذا

5- روابط

6-إتصل بنا

7-منتديات

بإمكانكم الآن الإبحار في هذا الموقع والاستفادرة من إمكانياته

تحيتي لكم[/align