ترجمة مادة قراءات إدارية باللغة الإنجليزية للفصل الأول من العام 1435هـ

[الحجـــــاج]

ترجمة مادة قراءات إدارية باللغة الإنجليزية للفصل الأول من العام 1435هـ

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أسعد الله أوقاتكم بكل خير

طبعاً بعد الإطلاع على الترجمات السابقة وجد هناك اخطاء كثيرة

وحاولت أن أقوم بترجمة جميع القطع والكلمات بالشكل الصحيح والمناسب

والترجمة تقريباً 97% صحيحة

وإن شاء الله تكون هناك فائدة من ذلك

في المرفقات هناك ملفين

الأولى عبارة عن ترجمة كل الكلمات الرئيسية (131 كلمة ) والقطعة الخاصة بها

وتحت كل قطعة يوجد ترجمة لكل كلمة موجودة بالقطعة

الثاني عبارة عن جمع لكل الكلمات الموجودة في المقرر علينا من الدكتور

تم جمعها وترتيبها حسب الحرف بعد تنقيتها بدون تكرار للكلمات

وإن شاء الله لن يخرج الاختبار من هذه الكلمات

اما سؤال القطعة المطلوب ترجمتها ففي الورقة الاولى كل القطع مترجمة

وانا حسب اعتقادي وحسب الاسئلة السابقة ان القطعة التي سوف تأتي بالاختبار والمطلوب ترجمتها

لن تكون من القطع الطويلة بل من القطع التي تحوي عشر كلمات واقل والله اعلم

لا تنسونا من الدعاء

تحياتي للجميع

[محمد1231]

جزاك الله خير الجزاء

[اثيرالعميد]

الله يعطيك الف عافيه

[وائل الحميدي]

للتميز عنوان هو


الحجاج


جزاك الله خير

ويعطيك العافيه

[محمد أبو عبدالإله]

http://www.skaau.com/vb/showthread.p...=1#post6777380




في الرابط هذا لم يتطرق لشى غير الكلمات 131 للدكتور راح يجيب الكلمة ومعناها فقط حسب كلام الأخوان في الرابط أعلاه
وش السالفة هل المطلوب 131 كلمة أو أكثر ؟؟

[الحجـــــاج]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة محمد أبو عبدالإله http://www.skaau.com/vb/showthread.p...=1#post6777380 في الرابط هذا لم يتطرق لشى غير الكلمات 131 للدكتور راح يجيب الكلمة ومعناها فقط حسب كلام الأخوان في الرابط أعلاه وش السالفة هل المطلوب 131 كلمة أو أكثر ؟؟

اخي محمد

كثير من الأخوة فاهمين خطأ

القطعة اللي راح تكون في الاختبار وعليها 10 درجات من القطع الـ 131

وكما ذكرت حسب الاختبارات السابقة راح تكون القطعة قصيرة وليست طويلة ( هذا من وجهة نظري )

أما الكلمات اللي راح يكون عليها 90 درجة فهي من جميع الكلمات الموجودة بالمقرر علينا من الدكتور

يعني ممكن تكون من الكلمات الرئيسية الـ 131 كلمة أو ممكن تكون من نفس الجمل

وأنا قمت بترجمة كل الكلمات الموجودة في المقرر علينا ورتبتها بالحرف

ما عليكم الا حفظها ومعرفة معانيها فقط ولن يخرج الاختبار من هذه الكلمات

اللهم اني بلغت

تحياتي للجميع

[أحمد العسيري1]

جزاكــ الله خيرا , تابعتك باستمرار واستفدت مما تكتب .
جعلها الله في موازين حساناتك .

[بن درع]

الله يجزاك خير ويوفقك
ويجعله في موازين حسناتك،،

[FAALENAZI]

الله يجزاك خير ويوفقك
ويجعله في موازين حسناتك،،

[FAALENAZI]

جهد جبار

تشكر عليه

لو اني من دكتور المادة واشوف الملخص اعطيك 100 % بدون حتى اختبار

بارك الله فيك وكثر الله من امثالك

لا يومن احدكم حتى يحب لاخيه ما يحبه لنفسه