InstagramTwitterSnapChat


 
وصف

العودة   منتديات سكاو > الكليات الجامعية > منتدى كلية الآداب والعلوم الإنسانية > قسم اللغات الأوروبية و آدابها > منتدى الملخصات والمواضيع المميزة (قسم اللغات الأوروبية و آدابها)
   
   


منتدى الملخصات والمواضيع المميزة (قسم اللغات الأوروبية و آدابها) قسم خاص يتم نقل المواضيع المميزة و الملخصات والملفات المهمه الخاصة بقسم اللغات الأوروبية و آدابها

A Passage to India , الترجمة العربية الصحيحة

منتدى الملخصات والمواضيع المميزة (قسم اللغات الأوروبية و آدابها)

إضافة رد
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
  #1  
قديم 11-04-2010, 02:11 AM
الصورة الرمزية GAMA

GAMA GAMA غير متواجد حالياً

طالب العُلى

 
تاريخ التسجيل: May 2008
التخصص: English
نوع الدراسة: إنتساب
المستوى: متخرج
الجنس: ذكر
المشاركات: 65
Arrow A Passage to India , الترجمة العربية الصحيحة


السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الاخوة الزملاء طلاب مادة الأدب الحديث
بعد تنزيل فيلم A passage to India اكتشفت أن الترجمة الموجوده الكترونية وغير صحيحة أبداً ولم أجد في جميع المواقع أي ترجمة للفيلم و استغرق مني الأمر أسبوع عمل كامل لعمل الترجمة الصحيحة وأتمنى للجميع الفائدة والتوفيق والنجاح وأرجو الدعاء.
الملفات المرفقة
نوع الملف: rar A Passage to India_xvid-belos.rar‏ (31.2 كيلوبايت, المشاهدات 2792)
نصائح مهمة : 1 - إفحص الملف المرفق بأي برنامج مضاد للفيروسات
2 - قم بمراسلة الإدارة عن أي مرفق يوجد به فيروس
3 - المنتدى غير مسوؤل عن مايحتويه المرفق من بيانات

 


توقيع GAMA  

دع مايريبك الى ما لا يريبك

 

رد مع اقتباس

 

منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 11-04-2010, 08:15 AM   #2

أحمد الرفاعي

متخرج

الصورة الرمزية أحمد الرفاعي

 
تاريخ التسجيل: Jul 2009
التخصص: لغة انجليزية
نوع الدراسة: إنتساب
المستوى: متخرج
الجنس: ذكر
المشاركات: 205
افتراضي رد: A Passage to India , الترجمة العربية الصحيحة

وين رابط الفلم الله يبارك فيك .

 

توقيع أحمد الرفاعي  

 

Don’t be afraid of the space between your dreams and reality. If you can dream it, you can make it so

 

أحمد الرفاعي غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 11-04-2010, 04:11 PM   #3

GAMA

طالب العُلى

الصورة الرمزية GAMA

 
تاريخ التسجيل: May 2008
التخصص: English
نوع الدراسة: إنتساب
المستوى: متخرج
الجنس: ذكر
المشاركات: 65
Arrow رد: A Passage to India , الترجمة العربية الصحيحة

الفيلم ممكن تنزيله من موقع isohunt

http://isohunt.com/

وتجد بالمرفقات تورنت لتنزيل الفيلم لكن لابد من وجود برنامج Bitspirit على جهازك لإكمال التحميل وبعد التحميل لا بد أن يكون برنامج VobSub مثبت على جهازك لربط الفيلم مع الترجمة ولا بد أن يتوافق إسم الفيلم مع اسم ملف الترجمة حرفيّا لكي تظهر الترجمة على الفيلم

رابط تحميل Bitspirit
http://bitspirit.en.softonic.com/download

رابط تحميل Vobsub
http://www.free-codecs.com/vobsub_download.htm
الملفات المرفقة
نوع الملف: rar A Passage to India. SKAAU.rar‏ (272.3 كيلوبايت, المشاهدات 645)
نصائح مهمة : 1 - إفحص الملف المرفق بأي برنامج مضاد للفيروسات
2 - قم بمراسلة الإدارة عن أي مرفق يوجد به فيروس
3 - المنتدى غير مسوؤل عن مايحتويه المرفق من بيانات

 

GAMA غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 11-04-2010, 04:11 PM   #4

ابو زيد خان

جامعي

 
تاريخ التسجيل: Aug 2008
التخصص: english
نوع الدراسة: انتساب
المستوى: السادس
الجنس: ذكر
المشاركات: 62
افتراضي رد: A Passage to India , الترجمة العربية الصحيحة

الاخ العزيز /قاما
بالنسبه للملف المرفق غير صحيح لي باسج اف انديا يرجي اعطائنا طريقه لقرائته جزاك الله الف خير وشكرا

 

ابو زيد خان غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 20-11-2011, 08:15 PM   #5

دااانة

جامعي

الصورة الرمزية دااانة

 
تاريخ التسجيل: Oct 2009
التخصص: اللغه الانجليزيه
نوع الدراسة: إنتظام
المستوى: الخامس
الجنس: أنثى
المشاركات: 33
افتراضي رد: A Passage to India , الترجمة العربية الصحيحة

مشكورة

 

دااانة غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 20-11-2011, 09:24 PM   #6

ام حمدان

مشرفة مُتألقة سابقة

الصورة الرمزية ام حمدان

 
تاريخ التسجيل: Jan 2009
التخصص: English Literature
نوع الدراسة: إنتساب
المستوى: متخرج
الجنس: أنثى
المشاركات: 10,198
افتراضي رد: A Passage to India , الترجمة العربية الصحيحة

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بارك الله في جهدك ولاحرمك الاجر

اضيف لقسم الملخصات
http://www.skaau.com/vb/showthread.php?t=65949

وفقكم الله لكل خير

 

توقيع ام حمدان  

 

||اللهم اغفر لوالد nour al3mr وارحمه وعافه واعفو عنه واكرم نزله ووسع مدخه واغسله بالماء والثلج والبرد ونقه من الذنوب والخطايا كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس||

..ربي اغفر لنا ولوالدينا ولجميع المسلمين والمسلمات الأحياء منهم والأموات..






اختنا الغالية صالحة ،، الفردوس الأعلى مثواك يارب



جعل الله مثواك الجنة اختنا صالحة Conscientious







 

ام حمدان غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

إضافة رد

أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

 


الساعة الآن 07:56 PM


Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 3
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.
Ads Organizer 3.0.3 by Analytics - Distance Education

أن كل ما ينشر في المنتدى لا يمثل رأي الإدارة وانما يمثل رأي أصحابها

جميع الحقوق محفوظة لشبكة سكاو

2003-2023