سلايدات مترجمة لمادة ( إدارة موارد بشرية بالانجليزي ) bus463 ديبانا ‏(

[القلم الوردي]

السلام عليكم ورحمة الله

يمكن كثير ماحضروا الدورة التأهلية.. ولو حضروا مافهموا شي ( زيي مثلاً )..
حتى المحادثة مقفلة يعني مو ممكن نساعد بعض في أي شي وقت المحاضرة

بحثت عن سلايدات أو ملخصات أو ترجمة للمادة
لقيت سلايدات المحاضرات وأسئلة اختبارات ......

..

لكن للأسف مافهمت شي عشان أقدر أذاكر

فبديت أترجم فيها .. وحبيت أفيد غيري.. وكل أملي بالله التوفيق لي ولكم ونتخرج بسهاله

الترجمة اعتمدتها على أكثر من موقع ترجمة وبعض الخبرات السابقة
وبعض الملخصات بالعربية اللي تتكلم عن الموارد البشرية
واللي ماتضح لي معناها سألت ناس لهم معرفة باللغة.

فإن أصبت فمن الله وإن أخطأت فمن نفسي والشيطان..
وأي خطأ تلاحظوه بالترجمة ياليت تساعدوني فيه عشان نستفيد سوا


المحاضرة الأولى
http://www.4shared.com/file/uKyObY7R/_Recruitments.html

جاري ترجمة باقي السلايدات إن شاء الله

ولا تنسوني من دعواتكم

[Dawn near]

الله يجزاك خير ويجعله بميزان حسناتك ويوفقك ويسخر لك يارب

[طير بلا جنحان]

ماقصرتي عزيزتي,,

[GNOOON]

جزاك الله الف خيرررر

[طلال الاسلمي]

ملف بالمرفقات يساعد بالمراجعة

[شهد علي]

جزاكم الله خير الجزاء
وجعلها تساهيل يارب.

[القلم الوردي]

آمين.. وياكم
جزاكم الله خير جميعاً

بالتوفيق يارب

[القلم الوردي]

تم بحمد الله الإنتهاء من ترجمة الملف الثاني

التطوير الوظيفي - Career Development

ملاحظة: السلايدات تم تحميلها من موقع الدكتورة ديبانجانا

[شمعة البيت]

الله يجزاك خير الدنيا والاخرة
ماقصرتي وفالك a+

[شهد علي]

فالكم a+ يارب
وجعلها تساهيل للكل يارب.