مقدمه في الترجمه lane350

[ALJUAID]

السلام عليكم جميعا
اخواني حبيت استفسر عن الدكتور رأفه الوزنى كيف أسئلة اختباراته سهله ولا صعبه

[المسعودي الهذلي]

اذا منت خريج انصحك تتجنبها معه

بصراحه انا احذت الماده معه قبل ترم للاسف وللاسف الشديد
جاب لنا 20 فقره فقط صح وخطاء واسئله غامضه.... طبعا f وعساها خيره لي يارب

ولا راح آخذها عنده الا اذا جبرني التخرج .... ولااقول غير الله يسامحه

[رومنسي مصرقع]

ترادوني نفسي اني اخذها معه لكن المشكلة انه ماحد نقل اخبار الدورة التأهيلية عنده الترم الماضي واغلبهم ماينصح انك تاخذ عنده مادة

[_funny boy_]

اذا تبي رأيي أخوي , اجلها ها الترم وخذ أي مادة غيرها

أنا أجلتها ها الترم , لأن أغلب الزملاء ما ينصحون برأفت الوزنه

[ALJUAID]

مشكوريين جمعكم

[المحزوون]

الدكتور رأفت الوزنة لا بد من تسجيل المحاضرات صوتيا خلال الدورة التاهيلية ولا الـ f والله ليقرقع في اوديسك ..

تيسرت للاخوان الترم الماضي بفضل الله سبحانه ثم الاخ محمد الشهري الله يوفقه .. سجل المحاضرات واجتازوها اكثر الشباب بدرجات عالية .. يبي لنا واحد يحضر الدورة ويسجلها معه هذا الترم لاننا خريجين ومجبورين عليه عسى الله يعديها على خير ونتخرج ..

[عبدالله الAL-HARBIحربي]

كلام اخوي ابو مشعل صحيح ميه بالميه

الماده بعد ماسمعنا محاضراتها صوتيا هانت بفضل الله عز وجل ثم بفضل محمد الشهري

انا كنت اجلها ولكن اخر ترم لي بالجامعه الترم الماضي والحمدالله اجتزتها

ياشباب اللي على وشك تخرج ينزلها واللي ليس خريج ولايجد فرص افضل منها انصحه ينزلها

وانا اعتبركم محظوظين ليش ؟ لان لها تسجيل صوتي وهو مفتاح النجاح بتوفيق الله

الدكتور من زمان يعتمد على الفهم الفهم ولايجيب الا من الاربع الشباتر الولى

نصيحتي هي كالتالي

1 / سماع التسجيل الصوتي من الان وفهمه فهم جيد فكل ماسمعته كل مارسخ وفهمت اكثر وركزوا على كلام الدكتور لانه لايجيب نصا من الكتاب فالكلام اللي قاله بالدوره مهم جدا ( طبعا المحاضرات لاتغطي الا شابترين فقط اي الى صفحة 20 )

2 / قراءة الكتاب خصوصا التشابتر الاول والثاني

3 / الاطلاع على ملخص الدب فهو مهم جدا

اسئلة الدكتور تعتمد على فهم النضريات وفم التعريف لهم

ارجع واقول ركزو ركزوا على التسجيل الصوتي

وبالتوفيق للجميع

[رومنسي مصرقع]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المحزوون الدكتور رأفت الوزنة لا بد من تسجيل المحاضرات صوتيا خلال الدورة التاهيلية ولا الـ f والله ليقرقع في اوديسك .. تيسرت للاخوان الترم الماضي بفضل الله سبحانه ثم الاخ محمد الشهري الله يوفقه .. سجل المحاضرات واجتازوها اكثر الشباب بدرجات عالية .. يبي لنا واحد يحضر الدورة ويسجلها معه هذا الترم لاننا خريجين ومجبورين عليه عسى الله يعديها على خير ونتخرج ..

اذا على التسجيل إن شاء الله نلقى أحد من شباب جدة يسجلها لنا كاملة ونسوي تجمع للمادة يابو مشعل بموضوع نطلب تثبيته ونتعاون على المادة

انا شايف انه الكل يأجل مقدمة في الترجمة لو تعاونا عليها بتسهل ان شاء الله


وبالمرة نقنع أبو الوليد يسجلها هذا الترم وان شاء الله نعديها جميعاً

[رومنسي مصرقع]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة عبدالله الal-harbiحربي كلام اخوي ابو مشعل صحيح ميه بالميه الماده بعد ماسمعنا محاضراتها صوتيا هانت بفضل الله عز وجل ثم بفضل محمد الشهري انا كنت اجلها ولكن اخر ترم لي بالجامعه الترم الماضي والحمدالله اجتزتها ياشباب اللي على وشك تخرج ينزلها واللي ليس خريج ولايجد فرص افضل منها انصحه ينزلها وانا اعتبركم محظوظين ليش ؟ لان لها تسجيل صوتي وهو مفتاح النجاح بتوفيق الله الدكتور من زمان يعتمد على الفهم الفهم ولايجيب الا من الاربع الشباتر الولى نصيحتي هي كالتالي 1 / سماع التسجيل الصوتي من الان وفهمه فهم جيد فكل ماسمعته كل مارسخ وفهمت اكثر وركزوا على كلام الدكتور لانه لايجيب نصا من الكتاب فالكلام اللي قاله بالدوره مهم جدا ( طبعا المحاضرات لاتغطي الا شابترين فقط اي الى صفحة 20 ) 2 / قراءة الكتاب خصوصا التشابتر الاول والثاني 3 / الاطلاع على ملخص الدب فهو مهم جدا اسئلة الدكتور تعتمد على فهم النضريات وفم التعريف لهم ارجع واقول ركزو ركزوا على التسجيل الصوتي وبالتوفيق للجميع

الله يسرلك أمورك ياعبدالله بعد التخرج


يعني لو نركز على الشرح الصوتي نعديها .. أنا والله محتار بين مقدمة في الترجمة واللغويات الاجتماعية مع دولار والنقد الادبي مع الشوكاني

[المسعودي الهذلي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رومنسي مصرقع اذا على التسجيل إن شاء الله نلقى أحد من شباب جدة يسجلها لنا كاملة ونسوي تجمع للمادة يابو مشعل بموضوع نطلب تثبيته ونتعاون على المادة انا شايف انه الكل يأجل مقدمة في الترجمة لو تعاونا عليها بتسهل ان شاء الله وبالمرة نقنع أبو الوليد يسجلها هذا الترم وان شاء الله نعديها جميعاً

اما انا فأعذروني ... ماني خريج والله يكفينا شر الوزنه ويكفيه دعواتنا خيرها وشرها

اسأل الله ان يسهلها عليكم ويسخر لكم الدكتور وتعدونها بالفل