يابنات الترجمة دكتورة ناريمان

[بنوووووتة]

ايش رايكم بالدكتورة ناريمان في الترجمة ولله احسها معقدتنا وحرام عليها تسوي كذا والله والله والله القاموس مسموح بس هي ما ادري ايش فيها تقول بالقوة كلمت دكتورة رنده تسمح بالقاموس الكتاب ليش بنات دكتورة خديجة باوزير يستخدموا القاموس الالكتروني واحنا لا
لو ما اتكلمنا حيروح حقنا ياليت تتفاعلوا معاي انا والله متأزمة وقرفانة بس ياليت القى احد يتفاعل معاي خصوصا انه الاختبار قرب وبهذا الاسلوب وهذي القصص والكلام محا نعرف نحل وحتقول هذا هو مستواكم انا قلتلكم من اول

[Reem.A.H]

انا اشوف انها صارت افضل من قبل بكثير واحس نفسي استفدت من الاشياء اللي تعطينا كل يوم اما القاموس انتي عارفتها تحب تخوفنا من بداية الترم وبعدين تتغير هي بس تبغانا نشد لكن اتوقع القاموس راح تخلينا ندخله لو دخلوه بنات استاذه خديجه

[ريهـام]

دكتورة ناريمـان تعاملهــا الأن حلو وراقــية

بالعكس لو فكرتي راح تلاقي إنها تبغى مصلحتنـــا

البنات اللي أخذوا معاهـا أول قالوا لي إنها في الامتحان الأول دخلوا الكـتاب وكانت القطعـة مرررة حلوة وواضحة وسهلة
وبعد كذا صاروا يدخلوا بالالكترونيك

أسأل الله التوفيق لي ولكم ..

[n.n.n]

حبيبتي لاتنقهرين ولاشئ .....
انا الترم الي راح خذيت مع استاذه خديجة صح انها طيبه و سمحت باستخدام القاموس الالكتروني بس طول الترم غايبه وانتي منتي عارفه راسك من رجولك
وفي الاخير اعطتنا درجات سيئه واحنا ماندري على اي اساس قيمتنا

[بنوووووتة]

والله ادري انها صارت احسن وانا احس ان قلبها طيب بس الي ابغاه منها تسمح بالقاموس الالكتروني وبس لانه اسرع واسهل في الاستخدام

[Reem.A.H]

امممممممممممم احس القاموس الالكتروني مو مشكله كبيره ناخذها ضدها اصلا قسمنا انجليزي فبإمكانهم يشيلون كل الوسائل ويقولون لنا اعتمدو على انفسكم عموما بالتوفيق للجميع ان شاء الله وتصير دكتوره ناريمان احسن واحسن

[Jasmine Al-Qahtani]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة اللغات الأوروبية - طالبات السلام عليكم.. في الواقع ليس مكان سؤالك هنا فهذا موضوع خاص لطالبات الإنتساب و بالتحديد الرابط الخاص بهم.. عموما.. حسب قرارات القسم.. يمنع استخدام القواميس ما عدا في مواد الترجمة فيسمح بها..

عشان كذا لا تستعجلون في الحكم ولا توترون انفسكم

ادعو الله تتيسر الاموور

بالتوفيق

[HaNno]

لا والله لا احسن ولا شيء ايش فايده احسن وهي ما تشرح من الاساس تبغي تختبرنا وهي ما شرحت شيء وثاني شيء انا بنفسي سألت رئيسة القسم دكتوره رندا وقالت ان القاموس مسوح انكم تستخدموه يا بنات بالعقل اسمها مقدمه في الترجمه يعني نحتاج مين يشرح لنا بس يلا ما نقول الا الله كبير

[attractive girl]

نصيحتي لكم تكلموها وان شاء الله ترضى
بس عموما احس الكتاب افضل من الالكترونيك انا مجربه
الله يوفقكم