نصائح الخبراء في مواد الترم القادم

[فرات]

السلام عليكم ..
أنا طالبة انتساب .. أحببت أخذ فكرة عن مواد الترم القادم التي سأضيفها في جدولي ..
ولأني لا أملك الخبرة فقد وضعت هذا الموضوع كي تساعدوني في اختيار المواد
الأسهل والأصعب .. مثلا اضيف مواد صعبة قليلا لأن فترة الدراسة أوسع ..
وأترك المواد الأسهل للترم الثاني لأن فترة الدراسة أضيق ..
قد يكون مبكراً حديثي .. لكن الf تعلمك أن لا تؤجل عمل اليوم إلى الغد
هذا مع أني لم أبدأ بعد ..
لكن وضعت في بالي خطتي .. وأريد منكم النصيحة
للترم القادم طبعا :
مقدمة في الأدب
تدريب عملي 1
سينتاكس

تبقى مادتين أو 3 .. هل تنصحوني بأخذ 6 مواد أو 5 .. أنا أريد 6 لكن في المقابل أريد الموزانة
حتى لا أجهد في الدراسة .. وحتى أحصل على درجات طيبة ..
البعض نصحني بالفونولوجي والفونتيكس .. هل أضيف سوسيو ؟ هل هكذا الموازنة جيدة ؟ ماهي المواد المناسبة ؟
بانتظاركم ..

[زيـــنـــة]

ممكن إزا سمحتِ تقولي ايش المواد اللي بقيت لك كلها ؟

كدا أسهل عشان نقدر نفيدك ، و موفقة يارب ،،

[spark]

انا اشوف ان الصوتيات و علم الاصوات و الترجمة 1
ملاحظة مهمه جدا :
قبل بداية مذاكرة مادة الصوتيات لا بد من قراءة وفهم (باب الصوتيات في كتاب مقدمة في اللغويات )لأن المادة تبدأ حيث توقف والمادة سهلة اذا فهمتي الاساسيات في باب الصوتيات في مقدمة في اللغويات .
كذلك علم الاصوات فلابد من قراءة باب علم الصوتيات في مقدمة في اللغويات .
الترجمة 1 : سهلة على حسب الدكتور .
النحو لا تأخذينها لانها تحتاج مفهم عميق في اللغويات كلها .

[فرات]

أهلا أخت زينة ..
باقيلي : رح أذكرلك المواد الباقية من دون متطلبات مقدمة في الأدب ..
لأنه الترم الجاي حآخذها .. فمتطلباتها ان شاالله للسيمستر اللي بعده ..
Phonetics
morphology
syntax
phonology
practicum in translation
applied linguistics
semantics
seminar in linguistics
sociolinguistics
practicum (ii)

أخي سبارك أشكرك .. أنا الترجمة 1 أخذته الحمدلله .. اللي حكيت عنه
هو التدريب العملي في الترجمة رقم 1 ..
إذا سهولة الفونيتكس متوقفة على دراسة الفصل اللي في مقدمة اللغويات ..
مو مشكلة .. النحو مهم أخلص منه .. متى تنصحوني فيه ؟

[زيـــنـــة]

خدي Phonetics, Morphology, Practicum 1 , and may be you can add Socio
طبعا بالإضافة لمقدمة في الأدب, أنا أشوف كدا أحسن بالنسبة للمواد لأن الفونولوجي ماتقدري تاخديه بدون ما تكوني اخدتي فونيتكس لأنو يعتمد اعتماد كبير عليه ، و السينتاكس يعتمد جزء منو على المورفولوجي ، فالأفضل انك تاخدي موروفولوجي و بعدين سينتاكس ، و التدريب العملي في الترجمة بين بسيط و يبغالو تركيز في نفس الوقت ، بالنسبة للسوشيو مايعتمد على شي قبلو ، أنا اشوفو مادة بسيطة نوعا ما بس تحتاج لفهم في بعض النقاط و الباقي يعتمد على الحفظ ،،

إزا تحبي تسألي بخصوص أي شي اتفضلي و على الرحب و السعة ,,

موفقة يارب..

[فرات]

الله يعطيك العافية يارب ..
بس ما قلتيلي هل تجمعهم في ترم واحد سهل .. وكيف دراستهم
شو أصعب مادة بينهم .. والأسئلة تبعاتهم كيف تكون ؟
إذا بدي أضيف مادة سادسة تنصحيني .. ! وإذا كان إي شو هي المادة ؟

[زيـــنـــة]

الله يعافيكِ يارب ،،

ايوا، أنا رتبت لك هيا بحيث تسوي لك توازن في الجدول من ناحية السهولة و الصعوبة ، الفونيتكس مرة حلو بس يبغالو انتباه و إتقان ، و بالنسبة للمورفولوجي ممتع بصراحة بالنسبة ليا و يعتمد عالفهم هوا و الفونيتكس ، بالنسبة للتدريب العملي في الترجمة أنا أشوفو انو يعتمد عالحفظ من المقرر ، و السوشيو زي ماقلت لك مو سهل ولا صعب ، تقريبا كل المواد في مستوى واحد ، و مقدمة في الأدب شاملة و وافية لجميع فروع الأدب ، ما اعتقد انو تضيفي مادة سادسة في صالحك عشان الوقت و المعدل ، بس إزا عندك مواد حرة أو شي ممكن يحتمل لكن تخصص أنا شخصيا ما احبذ عشان تركزي في اللي عندك و تاخدي درجات كويسة و كمان يكفي خمسة مواد تخصص و كلها تحتاج لتركيز ,,

موفقة يارب ..

[فرات]

مرة شكراً ممنونتلك ..
طيب الكتب تقدري تفيديني فيها .. !
اسماءها .. ولا هي تتغير !
مقدمة في الأدب عندي هم البقية بس ..

[زيـــنـــة]

العفو ، على الرحب و السعة و الله ,,

الكتب بعضها حسب الأستاذة ، و من الأفضل انك تاخدي الطبعات اللي يوصوا بيها، أنا كتبي قديمة و بعضهم بيغير المناهج ، فـ من الأفضل انك تعرفي الكتاب المطلوب من أستاذة المادة لأن كل وحدة لها طلب و منهج معين غير الطبعة ،،

انتِ انتساب و بصراحة ما اعرف أي شي عن كتب الانتساب ولا أستاذاتهم ..

بالتوفيق يارب و تحت أمرك في أي وقت ،،