هل صحيحح الكلام ذا ...؟؟

[لؤلؤة*]

مراحب اخواني

في سؤال محيرني بجد وبقوة وحابه اعرفه منكم انتم وريحوني الله يريحكم

اليوم اجتمعوا بينا وشرحو لنا عن التخصصات وقالو انه تم فتح قسم الترجمه وانه احنا اول دفعه

وجلسوا يشرحوا عنه مناوله لاخره وبخططه الدراسية وانا نفسي فيه

بس اللي زعلني انهم قالو اش ماكان معدلك لاكن الانجليزي ماكان a+ اول b+

ماتدخلي قسم الانجليزي سواء لغه او ترجمه

فمثلا وحده اخذت معدل نقول تقريبا 4.25 لاكن درجة الانجلييزي ماكانت a او b بلس

مثل ماقالو هل صحيح ماتدخل القسم؟؟

والبعض يقول ينظروا بالمعدل بشكل عام ولمن تكون الاماكن شاغره ومحدوده وقتها يركزو بدرجه الانجليزي للتفاضل بين اثنين بنفس المعدل هل هذا صحيح ؟؟


بليز اللي يعرف يجاوب على اسالتي كامله ويكون عنده علم

وشاكره لكم مقدما

[U-Go-Girl]

راحت علينا...
والله لاعلم لي ...انا على وجه تخرج ودوبهم يقتحو!! يا فرحتي

[ام حمدان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لؤلؤة* مراحب اخواني في سؤال محيرني بجد وبقوة وحابه اعرفه منكم انتم وريحوني الله يريحكم اليوم اجتمعوا بينا وشرحو لنا عن التخصصات وقالو انه تم فتح قسم الترجمه وانه احنا اول دفعه وجلسوا يشرحوا عنه مناوله لاخره وبخططه الدراسية وانا نفسي فيه والله طيب كويس انا كان نفسي فيه اكثر من مسار الادب بس اللي زعلني انهم قالو اش ماكان معدلك لاكن الانجليزي ماكان a+ اول b+ ماتدخلي قسم الانجليزي سواء لغه او ترجمه اممم شوفي احنا كأنتساب الترم الي راح صارت لنا مشاكل مع ادارة القسم بسبب الشروط ذي وطردوا بنات كثير لانهم مو منطبقه عليهم الشروط بس متى بعد سددوا ونزلت لهم الجداول يعني مو من البدايه زيكم قالولنا عالشروط لكن اعرف بنات كثير ولا عبروهم ورجعوا اضافوا لنفسهم المواد من جديد وقعدوا في القسم غصب عنهم ووالان موجودين معنا ومااحد قلهم شي بس انتوا وضعكم مختلف كأنتظام مشددين شوي والي ماكانت تنطبق عليها الشروط عملوا لها مقابله شخصيه واختبار تحريري يعطوكم كذا موضوع واختاروا منه واحد وعبروا عنه وعلى اساس نتيجتك يتم قبولك فالقسم من عدمه فمثلا وحده اخذت معدل نقول تقريبا 4.25 لاكن درجة الانجلييزي ماكانت a او b بلس مثل ماقالو هل صحيح ماتدخل القسم؟؟ شوفي انا كانت درجاتي 88و98 ومعدلي ممتاز وفوق الي هم طالبينه بكثير الحمدلله لكن الدكتورة رندا اجازتني وثبتتني بالقسم بدون مقابله او اي شي لكن انتوا كأنتظام الوضع شوي يختلف معكم احسهم مشددين بزياده معكم والبعض يقول ينظروا بالمعدل بشكل عام ولمن تكون الاماكن شاغره ومحدوده وقتها يركزو بدرجه الانجليزي للتفاضل بين اثنين بنفس المعدل هل هذا صحيح ؟؟ يمكن يكون صحيح بس هم ماحطوا عالشروط وشددوا عليها الا بعد ماشافوا الاقبال زاد عالتخصص انتي عارفه تخصص الفرنسي كمان طالبين منهم نفس الشروط بس ياما قبلوا ناس مو منطبقه عليهم الشروط بسهوله لانه مافي اقبال على التخصص كثير بليز اللي يعرف يجاوب على اسالتي كامله ويكون عنده علم وشاكره لكم مقدما

الي اعرفه ذكرته فالاقتباس
موفقه وربي يحققلك مرادك

[الإمبراطورة]

[motr]

الحمدُلله.,,
وأخيــــــــــــرآ سـ يُفتح قِسم الترجمة.,’

[/motr]

بِـالنسبة للدرجآت.. مررره يهتموآ بدرجة الانجلش،، لكن أكيد في استثنآءآت^_*

بالتوفيـــــــــــــق للجميع.,,
:)

[-amal-]

لازم تعرفي ان قبولك بالتخصص يعتمد على اجتيازك للمقابلة الشخصية والاختبار التحريري في بدايه كل تره ....مو مثل اول بالمعدل ...اذا قبلوك بالقسم تعملي المقابلة وبعد كذا تطلع النتائج النهائيه
بالنسبة للترجمة مافتح المسار ولا ح يفتح قريب .
ان شاء الله اكون افدتك

[wallo]

شووفي ياعسل ترى صح كلاامهم مايقبلوو الا تكوون درجااتك a+ وو يكوون معدلك زي ماطلبووه !!

انا الترم الاوول مادخلووني انجلش مع انو درجاتي a+ الاتنيين بس معدلي كان 4 وحااجه اقل من 4.5 زي ماهما طلبووو فاضطرييت اجلس في الهيستووري ترم بعدين حوولت بداية هالترم...
وطبعاااا عملتلي د.رندا مقاابلة بس عشان مستوايا تمام ماعملوولي الرايتنج ومادري ايه حق القبووول بس عملووه لصحباتي ..
فعشان هيك شدي حيلك ...

وامممممم من جد فتحوو ترجمة والله مره فرحاااااااااااااانه :)

يعني يمدييني ادخلو مو ؟؟؟

ولو دخلت هالمساار مايكوون في مواد ادب بالمرة ؟؟ ولا لازم يكون فيه؟؟ >> البنات الشطورات اللي يعرفو يردوو :)

[ام حمدان]

wallo
مسار الترجمه برضو فيه مقدمة فالادب ومقدمة فاللغويات وشعر وراوية الخ
تقدري تشوفي الخطه الدراسيه له في موقع الجامعه الرئيسي في صفحة كلية الاداب الرئيسيه تلاقي خيار عاليمين الاقسام العلميه تختاري منه قسم اللغات الاوروبية بعدين تفتح صفحة القسم وبتلاقي خيار عاليمين الخطة الدراسيه تدخلي عليه
واختاري خطة مسار الترجمه وبس اتمنى انك فهمتي علي
موفقين

[ام سجو]

امــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ا لو فتح مســــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــار الترجمــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ه !!!!

[ام حمدان]

بنات انا افتكر اني مره سمعت انه حتى لو فتح مسار الترجمه حيكون للانتظام فقط فماادري احد عنده تأكيد للمعلومه ذي ؟

[لؤلؤة*]

ايوة فتح مسار الترجمه وقبل لاتنفتح التخصصات شرحو لنا كل شي واتكلموا عن الترجمه انه احنا اول دفعه تتخرج منه

بس بكليه بالفيصليه لوحدها اسمها كليه اللغات والترجمه ( الفيصليه )

حطمتوني بالكلام يعني هم طالبين 3 شروط لو انطبق شرطين هل ممكن يستغنو عن الثالث؟؟