twelfth night movie 1998 مترجم

[adonees]

السلام عليكم ورحمة الله هذي اول مشاركة لي في المنتدى هذا من مجهودي الخاص ملف ترجمة مسرحية الليلة الثانية عشر ترجمة ادبية شخصية بيدي الترجمة مضبوطة على 25 اطار في الثانية

هنا ملف الترجمة


http://www.mediafire.com/?9k40ra82311dwlj



تحياتي خالص الشكر والتقدير

[white rose]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

حياك الله اخوي

ومجهود مبارك الله يوفقك تمت اضافة موضوعك الى :
~||خلاصة أخبار الدورة التـآهيلية لطـلآب الإنتســآب الفصل الثاني 2013||~

+
|| فهــرس مُلخصـآت مــواد قسم اللُغَـات الأوروبيّــة لِـ العام 1434هـ - 2013 م ||

+
::: مكـــتــبــة تحـمـيـل افـلام مـواد الادب مع الزميل dadada :::


بارك الله فيك واثابك بكل خير :-)

[nour al3mr]

و عليكم السلام و رحمة الله و بركـآته

الله يعطيك العافية و يجزل ثوآبك

[نجمal]

اشكرك اخوي على جهدك وعلى الاسبقيه في فعل الخير

ولكن الملف تحمل معاي برموز غير مفهومه ما ادري يمكن صار عندي مشكله في فتح الملف او التحميل

للاسف ما طلع معاي الخط العربي

[المحروم..@]

الله يرفع قدرك يارب

[المحروم..@]

الحين وين ترجمة الفليم ؟؟
ووين الفيلم نفسه اصلاً

بصراحـة ما لقيت الفيلم
ياليت تساعدونا

[adonees]

السلام عليكم ورحمة الله بالنسبة للي مايشتغل يمهم ملف الترجمة يجب عليهم اضافة وتنزيل كودك تشغيل ترجمات الافلام على انفراد من جوجل اول كودك هو MPC Full 2013 من الرابط التالي واللي يريد الفلم موجود على يوتيوب كامل وايضا في جوجل وتورنت طريقة المشاهدة هي باعادة تسمية الفلم وملف الترجمة بنفس الاسم واستمتعو بالمتابعة ! كذلك قمت بفصل كل مشهد وفصل على حدة ليعرف المشاهد ماذا يحدث في المسرحية ارجو عدم حذف الحقوق لأني تعبت جدا استغرق العمل مني 20 يوما خالص الشكر والتقدير

[adonees]

كذلك الفلم موجود في المنتدى بصيغة تورنت http://www.skaau.com/vb/showthread.php?t=36606&page=2

[عشتار العراقية]

بارك الله فيكم وجعله من ميزان حسناتكم شكرآ جزيلآ .