نداء للمشرفين ومن لديه الاجابه

[المسعودي الهذلي]

قبل يوم او يومين طرحت موضوع لمسرحيه هاملت

والشخصيتين روزنينكرانتز وجالدينستيرن ...


هل هي المقرره علينا في منهج الادب الحديث ؟؟؟

او المطلوب منا مسرحيه أخرى

تقبلوااا تحياتي ...

[ام حمدان]

اخي الكريم


المنهج هو نفسه الي بالمفردات تجده هنا

http://www.skaau.com/vb/showpost.php...7&postcount=19

فقط عملين وهاملت لسيت مطلوبه منكم


وفقكم الله

[المسعودي الهذلي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام حمدان اخي الكريم المنهج هو نفسه الي بالمفردات تجده هنا http://www.skaau.com/vb/showpost.php...7&postcount=19 فقط عملين وهاملت لسيت مطلوبه منكم وفقكم الله

ام حمدان سؤال بسيط جدا هل تسحرتي ؟؟؟؟ أقول ادب حديث مو شكسبير

[nour al3mr]

المسرحية هي المطلوبة منكم Rosencrantz and Guildenstern are Dead

و مسرحية هاملت جزء من المسرحية الأساسية

في موضوعك أوضحت السبب من وجود مسرحية هاملت فاطلع عليه و أي غموض لا تتردد بالسؤال

موفق ..

[ام حمدان]

اوبس سوري العتب عالنظر فاتحه قسم الملخصات وفاتحه موضوعك الظاهر لخبطت لاني كنت ادور على مسرحيه لشكسبير

العذر والسموحه منك


ونور اجابتك الله يسعدها هنا
http://www.skaau.com/vb/showpost.php...6&postcount=13


موفقين

[المسعودي الهذلي]

من لايشكر الناس لايشكر الله

شكرا ام حمدان , شكرا نور العمر على التفاعل والتجاوب

اتمنى من الاخوان ان يفيدونا بترجمة المسرحيه ...

وفق الله الجميع لما يحب ويرضى ...

[المعتصم بالله]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nour al3mr المسرحية هي المطلوبة منكم Rosencrantz and Guildenstern are Dead و مسرحية هاملت جزء من المسرحية الأساسية في موضوعك أوضحت السبب من وجود مسرحية هاملت فاطلع عليه و أي غموض لا تتردد بالسؤال موفق ..

مشرفاتنا الفاضلات

السؤال هل قصة هاملت المترجمة التي وضعها المسعودي الهذلي في احد المواضيع هي نفس قصة
Rosencrantz and Guildenstern are Dead

ام انها تختلف عنها كلياً وهل ان كانت جزء منها كما ذكرت الاخت نور فهذا يعني انها لا تشمل القصة باكملها لاننا محتاجين ترجمتها بالعربي حتى نفهم اقل شيء فحوى القصة

واشكرك يا ابو وليد على طرح الموضوع

بارك الله في الجميع

[nour al3mr]

^
المسرحية المطلوبة منكم مختلفة عن مسرحية هـآملت

الأحداث و التكنيك المستخدم في حبك الأحداث مختلف عن عمل شكسبيـــــر

في الجزء الأخير من المسرحية تظهـر لكم مسرحية هاملت و التي ستكمل حتى تؤدي إلى مقتل الشخصيتـآن في المسرحية الأصلية روز و جلد

#13

#2

و لكم السؤال عن أي غموض يوآجهكم ..

الله يوفقكم