ما حصل في الدوره التأهلية للترم الصيفي لمادة موارد بشرية انجليش مع الدكتور سامي خان

[عجلان العجلان]

مرفق لكم ترجمة القطع المطلوبه كاملة ولكن لم استطع رفعها للمنتدى لكبر حجمها

تم تحميل الملف الأصلي من صيغة وورد الى صيغة pdf
لصغر حجمة مقارنةً مع الملف الاصلي مرفق لكم الرابط أدناه

http://www.4shared.com/office/HwExBmpU/BUS463_2.html

الملف الأصلي بصيغة وورد مرفق لكم الرابط أدناه

http://www.4shared.com/office/8_xhGnB_/BUS463_2.html

وبالتوفيق للجميع ولا تنسونا من صالح دعائكم بهذا الشهر الفضيل
وسامحونا على القصور يا أخوه

[nice-]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الفيصل كوم الله يرزقك الدرجات العلي من الجنه ياحي ياقيوم اخي ياليت تفيديني بالبرنامج الي ساعدتك بالترجمه عشان عندي الماده التيرم القادم وراح يساعديني في اجتياز الماده والدال علي الخير كفاعله نفع الله بك

يسعدك ربي واياك ياغالي .. أنا أنصحك اذا عندك هالماده حمل المذكره جاهزه ومذكرات الدكتور أنا استخدمت فالترجمه الاولى برنامج الوافي الذهبي ولما شفتها رجعت امس وأعدت الترجمه ببرنامج بابليون لانه مشكلة المصطلحات تعيق صياغة الجمله
أسأل الله لي ولكم التوفيق في الدارين يابشوات وييسر لنا هالمواد نخلصها ونفل من هالجامعه

[اعصار كاترينا]

شباب كيف بتذاكروا الماده ؟
والله ما فهمت شي في الفصول كلها
واني طبعتها وجالس اتفرج عليها
الكلمات صعبه بطريقه تعجيزيه
قلت اسألكم كيف بتذاكروا الماده هذي

الله يوفقنا ونتخرج الترم هذا

[يمشي بالبركه]

الله يكون في العون
الحال من بعضه والله يستر ويخارجنا منها
حاول تحفظ المصطلحات كل مصطلح وتعريفة
والله يعينك ويعينا عليها

[nice-]

شباب الماده هذي ومادة ادارة اعمال دوليه بالانجليزيه ماراح تحفظها لو تأذن . يبي لك تقرأ كل سطر بالانجليزي ثم تقرأ الترجمه عشان تعرف وش المقصود من الجمله ولما تخلص المذكره ترجع تبدأ من جديد وتشتغل ع التكرار عشان تكون لك تصور عام يعمل لك ترابط للكلمات مع المعاني غير كذا المذكره تبع الدكتور اي مصلطح تحته خط لازم تحفظ معناه

هذي طريقتي بالدراسه وأحس انها مجديه وياليت الاخوان اللي حضرو الدوره شرحو للدكتور مستوانا بالانجليزي شلون

وأصلا مش منطق يدرسونك 15 سنه بالعربي والسنه الـ16 يعطونك مواد دسمه بالانجليزيه كلها مصطلحات

[الفيصل كوم]

الله يعين ع الماده مخليها اختر ترم مع بحوث العمليات ونظم المعلومات عشان اجيب درجات عاليه إن شاء الله

[nice-]

شباب جبت لكم ملخص بالمصطلحات وملخص للماده معرب افضل من الملخص اللي انهد حيلنا عليه اي واحد يعرف ينزله بالمنتدى يقولي عاجلا

[الفيصل كوم]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة nice- شباب جبت لكم ملخص بالمصطلحات وملخص للماده معرب افضل من الملخص اللي انهد حيلنا عليه اي واحد يعرف ينزله بالمنتدى يقولي عاجلا

ياليت والله وراح ندعليك ليل نهار

[nice-]

لا تدعي علي تكفى

http://www.skaau.com/vb/showthread.php?t=500881

هذا الرابط والمصطلحات عندي ماعرف كيف انزلها شباب اللي عنده الاختبار الصبح وين اختفيتوا

[اعصار كاترينا]

اخي نايس .. جرب انك تحملها من خلال

الوضع المتطور

تحت مربع النص .. ارفق ملف بالمشاركة

وجزاك الله خيرا

والله اني فقدت الامل في الماده هذي