الشعر + النقد الادبي

[العتيني]

السلام عليكم جميعا اليوم حضرت محاضرتين أبدأ بالشعر عند الدكتور الفاضل عمر باقبص

الدكتور أخذ نص ساعة يتكلم بمكتبة جهينة وإستغلالهم للطلاب ويقول لحد يعطي مكتبة جهينة اي معلومة تتعلق بالمادة لأنهم ما يتقون الله في الطلاب عموما نجي للمهم

بدأ الدكتور بقصيدة ON MY FIRST SON
وقعد يشرح بالقصيدة ويسأل عدة أسئلة - هل عنوان القصيدة يرتبط بالمضمون ؟
-وماهي مناسبة كتابة القصيدة ؟ ..طبعا الاجابة بسبب وفاة الابن الاول وذكر عدة نقاط
- ان الشاعر كتب القصيدة عن حزن .
- حاول الشاعر تهدئة نفسه وتعزيتها في وفاة ابنه .
- وبعدها تحدث الشاعر عن الموت المبكر وأحداثه .

وكتب هالنقاط ع السبورة
-ON THE OCCASION OF THE DEATH OF OLD FIRST SON -

HIS ELDEST SON DEID ON HIS 7 TH BIRTHDAY

-ELEGG =>TO EXPRES GRIF AND ATTEMT TO COM TO TERMS WITHIN

-THE PEOM IS HEAVILY COME LOADED WITH RELISIOUNS IDEAS

- DEATH IS A RELIEF الموت راحة

DEATH PUTS AN END TO HUMAN SUFFERILY الموت يضع حد للمعاناة الانسانية بآخر القصيدة ذكر الشاعر أن ابنه لم يمت وذكراه ستبقى مخلدة بالذاكرة

-

I HAVE PRESEVED THE MEMORY OF MY SON IN THEIR LIVES -


------------------------------





القصيدة الثانية (( The River Merchant's Wife: A Letter ))

- يدور موضوعها عن زوجة رجل تاجر النهر ((يعني رجال تجارته تتم بواسطة النهر ))

- صاحب القصيدة هي الزوجة , عندما كانت صغيرة وتروي ماحدث لها اثناء طفولتها

- القصيدة تعرفنا على بعض عادات الصين , واسم القرية مهم ((the village of Chokan))

-القصيدة تعطي فكرة عن طبيعة المرأة بالصين

- تزوجت وهي في وقت مبكر واحتاجت لوقت حتى تتكيف مع حياتها الجديدة وكان يسودها الخجل

عموم القصيدة تبين معاناة الزوجة من غياب الزوج HOW THE HUSBAND'S ABSENCE HAS AFFECTED THE WIFE'S LIFE



---------------------------------------------------


القصيدة الثالثة The Vacuum قعد يشرح معنى Vacuum


وقال معناه الحرفي هو المكنسة الكهربائية , والمجازي هو الفراغ

وقال يرتبط بالقصيدة الثانية انها العكس وهي معاناة الزوج من غياب الزوجة
the Vacuum : we see how the husband's life has been affected by the wife;s absence

وما اطول بهالقصيدة لأن الوقت خلص

--------------------------------------------------------

لاحظت ان الدكتور يحب يتعمق بالقصيدة ويميل الى التفصيل

أسئلة الاختبار جاهزة , حاولنا ناخذ منه معلومة عن الاختبار وطريقته فتحفظ وقال الاختبار من ضمن اللي اشرحه

ربما قد نسيت امور كثيرة لم اذكرها ان شالله الشباب ما يقصرون , واي استفسار انا حاضر ولا تنسوني بدعوة بظهر الغيب



=د=============================


النقد الادبي


عندي تسجيل صوتي لكامل المحاضرة رح ارفقه بالرد الثاني من الجوال


ورح اضيف التفاصيل اللي عندي غدا لأني جدا تعبان ومواصل ولا نمت


وطريقة اسئلة المادة 20%أسئلة كتابية


80% اختيارات -صح وخطا - فراغات

التفاصيل غدا بإذن المولى اعذروني

______________________________________

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة العتيني I like 4shared file "Alshawkani.m4a" - http://www.4shared.com/music/Tae90Ngg/Alshawkani.html هذا رابط التسجيل الصوتي لمادة النقد الادبي ان شاء الله شغال الرابط