تعاون طلاب المستوى الثالث لِـ ترجمة قطع القراءة 1 lane212

[entsab girl]

القطع يلي مترجمينها على الملفات احمل الملف يجيني بس انجليزي
وين ترجمتها . ماداري عند الكل يبين كدا ولا بس انا
وياليت تكتبو القطع على طول في الموضوع وشوكران اقين

[رومنسي مصرقع]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة entsab girl القطع يلي مترجمينها على الملفات احمل الملف يجيني بس انجليزي وين ترجمتها . ماداري عند الكل يبين كدا ولا بس انا وياليت تكتبو القطع على طول في الموضوع وشوكران اقين

أعتقد الخطأ من عندك يمكن يكون باالوورد 2003

[الالماسي]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة entsab girl القطع يلي مترجمينها على الملفات احمل الملف يجيني بس انجليزي وين ترجمتها . ماداري عند الكل يبين كدا ولا بس انا وياليت تكتبو القطع على طول في الموضوع وشوكران اقين

الله لايهينك ارفعي الملف الي حملتيه
وان شاء الله اقدر اساعد

[الالماسي]

الجميع يعرف بان
عملية الترجمة تأخذ وقت كبير من كل واحد فينا
الان
التعاون والتكاتف مطلوب فيما بيننا وذلك لكثرة القطع وطول بعضها
انا واعوذ بالله من كلمة انا
تقريبا قدرت احصل على جميع القطع الموجودة بكتاب الريدينق
وللامانة البعض وجدته جاهزا
وتعبت في كتابة وتجميع القطع الاخرى
ساقوم برفعها لاحقا بعد تنقيحها والتاكد منها
وذلك لتسهيل المهمة علينا جميعا
فمن يرى في نفسه القدرة على الترجمة وتقديم الشيء البسيط للقروب
ياليت يعلمنا
شكرا

طبعا الكلام غير موجه لـ ( saadoony + تراتيل ) لعلمي المسبق بموافقتهما ----> ولا انا غلطان

[الالماسي]

><


13 قطعة

هي كل ما استطيع رفعه لكم الان

من كتاب القراءة 1 lane212





اتمنى الفائدة للجميع

ودعواتكم


><

[الالماسي]

><

البقية


في المرفقات


><

[الالماسي]

><

البقية


في


المرفقات



><

[saadoony]

بعد أذنك يا ألماسي بأترجم الثلاث القطع التاليه :
life as an alien
THE REAL EVE
Picture This

[الالماسي]

اوكي صديقي سعدون

انا بترجم

The General Adaptation Syndrome

[تراتيل]

طيب على بركة الله

بأترجم إن شاء الله القطعتين:

Acculturative Stress
هذا صفحة 83/84
&

Management Defined
هذا من 102 حتى 107 وبأضيف البرقرافات اللي ما أضفتها يا الألماسي

إن شاء الله