رواية ترويض الشرسه

[pink.sky]

ارجوكم احد يجاوبني على هالسؤالين اختباري السبت بيللللللللللللللللللللللز ساعدوني
Give a brief sketch of the tamed shrew?
How does he do it ?

[nour al3mr]

حيـآكِ أختِ
في السؤال الأول تبغاكم تعطوا موجز عن المسرحيـة ككل أو عن كيف تم ترويض كاثرينـآ من قبل زوجها بتريشيو ..؟

أما كيف تم ترويضها فَـ أتخذ زوجها استراتيجية معينـة استمـر عليها إلى ما هي فهمت مقصدهـ و طريقته و صارت تسايرهـ و ما تعتــــرضه أبداً في أي شيء يقوله

من الأمـور اللي قام فيها ..

- أول ما قابلها كان يستخدم معاها صفـات جيدة بالتالي يحسسها بجمال روحها فيوصفها بصفات الجمال و الأدب و الأخلاق

- استخدم استراتيجية أنه يكون مثل مرآة لتصرفاتها
فَـ إن كانت هي عنيفة فهو يصير أعنف و أقسى منها .. ليعكس لها هي كيف تتصرف وهذا الأمـر صدمها

- يوم الـزواج أتأخــــــــر الى ما بكيت وظنت أنه كان يبغى يحرجها .. لكنه حضر الزواج بملابس غير لائقة ولا مناسبة و اعترض وآلدها و من كان معه لكن أخبرهم أنه كاثرينا بتتزوج رجل جيد داخلياً و المظاهر مالها أهمية
عمل هذا الأمر ليفهمها أنه مظهـرها الخارجي و القناع اللي تتصنعه بأنها تظهر جانب العنف و التوحش لديها مايعني أنه من جواتها هي سيئة

- بعد حفل الزواج ما خلاها تنتظـر العشاء على طول أخذها معـــاهـ ,, و لما طلبت منه انه يبقى لبعد العشاء معاها قال لها اترجيني لكن مهما فعلتِ هذا الشيء ماراح يتنفذ إلا كلامي و فعلاً أخذها معاهـ دون ما يتعشوا

- بعد ما أخذها ما خلاها تتعشى مع انها وصلت وهي تعبانة لانه كانت الدنيا تمطـر + طاحت في الوحل ولا ساعدها .. و عذرهـ في انه ماخلاها تآكل إن اللحم [أعتقد كان دجاج] أنه مو مستوي مضبوط بالتالي بيضر على صحتها .. بحيث أنه يظهر أنه خايف عليها

- فقال لها تنام دون ما تتعشى .. لما جات تنام ماخلاها تنــــام

- لما جاء موعد زواج اختها قال لها جبت لك الخياط و حق القبعات و عجبها الفستان و القبعة لكنه اعترض و قطع الفستان + رمى القبعة وضرب العامليـــــــن عشان يوضح لها أنه هيا في منزل والدها كل أمر كانت تبغاهـ متاح لها لكن معاهـ لازم تسمع كلامــــــه

وفي تفاصيـل أخرى توضح كيف صارت

عشان تفهمي وتعرفي تستخرجي .. أقرأي النص بالعربي بعدهـ بالإنجليـزي من موقع سبارك نوت لأنه يوفرهـ بِـ modern language

http://nfs.sparknotes.com/shrew

والله يوفقك

[pink.sky]

الف الف الف شكر نور العمر الله لا يحرمنا منك ولا من مساعداتك المستمره للطلاب ياعسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسل

[إلهام]

واآاآاإو مر ر ر ره حمآس وتجنن
يسلموو نور. الله يعطيك ألف عآفيه
رآح أقرأهآ بإذن الله

[إلهام]

طيب بالنسبه للنص العربي, أقدر الآقيه هنآ في المنتدى
مره ما يمديني أقرأهآ بالإنقلش
شكرآ مره ثآنيه ^_^

[شودي]

الله يعطيك العافيه نور ويجزاك كل خير

استفدت كثييييييير من الكلام الي كتبتيه

بالتوفيق للكل

[nour al3mr]

الله يوفقكم واللي تحتاجوهـ نتعاون فيه كلنا إن شاء الله :)

:::::::::::::::::

إلهـــــام

حملي المسرحية بالعربي من هنـآ

http://search.4shared.com/postDownlo...EFNN3/___.html

وقراءة ممتعــــــــة :)

[إلهام]

الله يسعدك يآاآاآاآرب ويفرحك في كل نتآئجك, معليش ضيعت وقتك
وعن جد مرررره شكرآاآاآ

[nour al3mr]

ولك بالمثـــل يارب :)

وحيـآكِ بأي وقت ^^