أحد يساعدني من اعضاء المنتدى [طلب ترجمــة ]

فنية معمل · #1 29-09-2011, 08:21 AM

أحد يساعدني من اعضاء المنتدى
في ترجمة باب في من كتاب بالغنجليش
من جد محتارة واختباري بعد اسبوعين
انا ماأبغا ترجمة كلية
أبغى ملخص في سطر واحد باللغة عن كل جزء وايش بيتكلم بس كدا
وأكون داعية لكم

علم الاحصاء · 29-09-2011, 10:50 AM

مستعد لتترجمه

فنية معمل · 29-09-2011, 10:55 AM

الله يسعدك يارب
طب حأصور الأوراق
وأرسلها هنا

فنية معمل · 29-09-2011, 11:29 AM

صفحة 11

بس أبغى نبذة عن كل جزء بإختصار

فنية معمل · 29-09-2011, 11:34 AM

صفحة 12

فنية معمل · 29-09-2011, 11:41 AM

صفحة 13

فنية معمل · 29-09-2011, 11:45 AM

صفحة 14

فنية معمل · 29-09-2011, 11:52 AM

صفحة 15

فنية معمل · 29-09-2011, 11:52 AM

حأرجع أكمل الباقي

عماد الحسن · 30-09-2011, 01:00 AM

الله يوفقك أختي الفنية ،،
أفضل حل هو محاولة البحث عن المصدر في النت بحيث تكون عندك الجمل الكترونية وليست مصورة ، وبعدين ممكن ترجمتها بسهولة من جوجل ويبقى التنسيق، ثم حفظها على ملف وورد. وهذه هي الجملة المفتاحية للبحث :

The Development of Consumer Protection in Saudi Arabia: the Case of Garment Labelling philosophy master 2001

موضوع ثاني/ بشري أيش صار معاكم في موضوع الترسيم؟

أحد يساعدني من اعضاء المنتدى [طلب ترجمــة ]

قسم اللغات الأوروبية و آدابها