الأحرف الصوتية في اللغة الفرنسية

الراقي · #1 12-03-2005, 09:21 PM

هذه الاحرف الصوتية في اللغة الفرنسية

- الأحرف الصوتية -

a أ
e اوْ الفم في وضع لفظ ضمة مخففة على الواو
o او الفم في وضع لفظ ضمة تقترب من الاشباع على الواو
i إي مع اشباع الياء
u الفم في وضع لفظ ضمة مع تقديم اللسان قليلا ً إلى الأمام

الأحرف الصوتية المركبة :-

- o=au=eau كما في : Landau : عربة طفل ، Chameau: جمل
- e=eu اوْ كما في كلمة Jeu: لعبة
-in , ein , ain ين الفم في وضع لفظ i مع اخراج الصوت من الأنف
- ei=ai إيه الفم مفتوح والياء نصف مشبعة
- eil إي كما في soliel : شمس
- ail أ َي كما في portail : بوابة
-euil أوي كما في feuille : ورقة

أحرف صوتية أخرى

الحرف
الطريقة
المثال فرنسي
المعنى عربي

e
إمالة الصوت مع ضم خفيف
Deux
اثنان

é
إمالة مع فتح خفيف
Zéro
صفر

è
ممالة مع فتح كثير
Mère
أم

ê
إمالة طويلة مع فتح معتدل
Même
نفسه

u
ضم مع كسر
Dur
صلب