InstagramTwitterSnapChat


 
وصف

العودة   منتديات سكاو > الكليات الجامعية > منتدى كلية الآداب والعلوم الإنسانية > قسم اللغات الأوروبية و آدابها
   
   


لدارسي الأدب تجنبوا الترجمات العربية ..وذلك لخمسة أسباب وكالآتي :

قسم اللغات الأوروبية و آدابها

 
 
أدوات الموضوع إبحث في الموضوع انواع عرض الموضوع
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 31-03-2009, 01:01 PM   #3

نايف 26

جامعي

 
تاريخ التسجيل: Oct 2008
التخصص: English Language
نوع الدراسة: إنتساب
المستوى: متخرج
الجنس: ذكر
المشاركات: 1,262
افتراضي رد: لدارسي الأدب تجنبوا الترجمات العربية ..وذلك لخمسة أسباب وكالآتي :

سؤال الله يجزاك خير اخوي ابو شنبين
فهمت من كلامك انك لازم تقرأ الرواية كاملة مع تذكر احداث القصة بالتفصيل مثلا:
" ركبت مارلين السيارة ومرت جزيرة البركان وذهبت الى بحيرة النورس "
النص السابق ممكن يجي سؤال ماهو اسم البحيرة التي ذهبت اليها مارلين ؟
هذا قصدك اخوي ابو شنبين ولازم تعرف اسم البحيرة حفظ ؟

 

نايف 26 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

 

أدوات الموضوع إبحث في الموضوع
إبحث في الموضوع:

البحث المتقدم
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

 


الساعة الآن 08:08 AM


Powered by vBulletin® Version 3.8.9 Beta 3
Copyright ©2000 - 2025, vBulletin Solutions, Inc.
Ads Organizer 3.0.3 by Analytics - Distance Education

أن كل ما ينشر في المنتدى لا يمثل رأي الإدارة وانما يمثل رأي أصحابها

جميع الحقوق محفوظة لشبكة سكاو

2003-2025