الاحباط وانت تذاكر

[khalil]

السلام عليكم
اخي رائد مافي داعي للإحباط ولا شي ونصائح الأخوان الزملاء حاول انك ترجع لها كل مرة وتشحن الهمة
اخي ابو ثامر 03 بالنسبة للقواميس انا زيك عندي اوكسفورد والمورد وlongman وغيرهم الكثير من القواميس الإلكترونية ،،، الا اني لقيت ضالتي في قاموس إلياس العصري (طبعاً طبعة قديمة 1979م)خصوصاً في مواد الأدب اللي فيها كلمات قديمة زي شيكسبير وبقية الروايات القديمة في الأدب الإنجليزي
بس انصحك تستخدم القواميس القديمة والجديدة لأنو بعض المواد مكتوبة بلغة حديثة وبعضها بلغة قديمة والله يعينك في التنقل والبحث في القواميس الورقية والإلكترونية
ولن تنال المجد حتى تلعق الصِبرا،،، وهذا حال طلاب اللغة وقبلهم الترجمة !!!
صادق امنياتي للجميع بالتوفيق والنجاح

[رائـد]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة khalil السلام عليكم اخي رائد مافي داعي للإحباط ولا شي ونصائح الأخوان الزملاء حاول انك ترجع لها كل مرة وتشحن الهمة اخي ابو ثامر 03 بالنسبة للقواميس انا زيك عندي اوكسفورد والمورد وlongman وغيرهم الكثير من القواميس الإلكترونية ،،، الا اني لقيت ضالتي في قاموس إلياس العصري (طبعاً طبعة قديمة 1979م)خصوصاً في مواد الأدب اللي فيها كلمات قديمة زي شيكسبير وبقية الروايات القديمة في الأدب الإنجليزي بس انصحك تستخدم القواميس القديمة والجديدة لأنو بعض المواد مكتوبة بلغة حديثة وبعضها بلغة قديمة والله يعينك في التنقل والبحث في القواميس الورقية والإلكترونية ولن تنال المجد حتى تلعق الصِبرا،،، وهذا حال طلاب اللغة وقبلهم الترجمة !!! صادق امنياتي للجميع بالتوفيق والنجاح

الف شكرا وصدقت لن تنال المجد حتى تلعق الصبر