السيره الذاتيه باللغة الانجليزيه وتعبها وغثاثها مع الجامعات الخارجي / ممكن مساعده؟

[عبـدالعزيز]

السلام عليكم

حقيقة تعبت بالبحث عن طريقة للسيره الذاتيه باللغه الانجليزيه

انا عندي باللغه العربيه لكن احتاج الى من يترجمها بالشكل الصحيح

وذلك للبحث عن قبول بأحد الجامعات من امريكا او استراليا او بريطانيا

لغرض اكمال الماجستير ,,

فياليت احد يفيدني او يقدر يسوي لي الطلب , بانتظاركم

[بيو كيميائية ^_^]

أخوي لما تبحث إكتب تامبلت اوف تخصصكـ

و راح تشوف كثير

أنا عملت كذا و بعدها كتبت السيرة

و خليت أحد يصلح لي الأغلاط

مو صعب تقدر تعمله بنفسك و تخلي أحد يصلح لك

بالتوفيق

[عبـدالعزيز]

بيو كيمياء
شكرا لك , لكن هناك كلمات تحتاج الى خبره ودقه من ناحية التعبير

اكرر شكري ,,,,,

[بيو كيميائية ^_^]

ايوا عارفة عشان كذا أقول لك خل أحد يراجعها و يرتبها لك

بس أنت أكتبها و غيرك يصحح

أفضل من أحد يكتبها كلها

[عبـدالعزيز]

ان شاء الله
انا كتبت وارسلت لواحد
يقول هههههههههههه وش مسوي انت جايب العيد

الله ييسر ,,

شاكر لك تواجدك

[بيو كيميائية ^_^]

عادي أنا كان عندي أخطاء و أختي صلحت لي

بس الحين صرت أعرف أكتب و أضيف عليها

هو صحيح في البداية الواحد يغلط بس لو ماغلطنا كيف نتعلمـ

[عبـدالعزيز]

صدقت ِ
لكن الوقت ضيق ولا وقت للأخطاء , والغلطه هنا فيها قبول او رفض ,
فعشان كذا مابي اتسرع ولا استفيد ,