من يترجم لي بسرعه

[ندى محمد القحطاني]

جزاكم الله خير


هذي كشف الدرجات مبينه فيها اسماء المواد اللي تم دراستها


ليت احد يترجم لي اسماء المواد التربويه عشان اعرف عدد ساعاتي التربويه


وربي يوفقنا جميعا

[ساندراا]

الخط ياندى مو واضح مره بس على نظري فيه عندك مواد تربوية

فوق 23 ساعة ،،،

[ندى محمد القحطاني]

مااقدر اوضحه اكثر


يارب يكون واااااضح للجميع

[خديجة حافظ]

الله يسعدك الخط مو واضح ان شاء الله غيري يساعدك

[Brainiac]

خريف 1999/2000
اللغة العربية (1)
مبادئ الادارة
مبادئ القانون
الحضارة الاسلامي
مبادئ الرياضيات
مبادئ العلوم السياسية

ربيع 1999/2000
مبادئ المحاسبة
اللغة العربية (2)
مبادئ الاقتصاد
مبادئ الادارة العامة
النظام السياسي السعودي

خريف 2000/2001
الاحياء العامة
الولادة و العناية بالاطفال
ادارة المنزل ( الاقتصاد المنزلي)
مبادئ في علم النفس

ربيع 2000/2001
الكيمياء العامة
xxxx
مبادئ التعليم
علم النفس في التعليم
المنزل والبيئة
الحضارة الاسلامية (2)

خريف 2001/2002
الكيمياء العضوية
توجيه واستشارة الطفل
مبادئ التغذية
الحضارة الاسلامية (4)

ربيع 2003/2004
الاسعافات الاولية
العناية اثناء الولادة
دور الاقتصاد في .....
تعليم التمريض
ادارة المدارس
التصميم الداخلي

خريف 2004/2005
الشخصيات الطبيعية والغير طبيعية
التعليم الاسلامي


مقدمة للاقتصاد المنزلي
التصميم الاساسي (المبدئي)
طرق البحث ( أو طرق عمل الابحاث)


ربيع 2001/2002
الاقتصاد
مبادئ في تحضير الطعام
طرق التعليم العام ( اساليب التعليم العام)
الفن الاسلامي
الحضارة الاسلامية (3)
الاحصاء


خريف 2002/2003
مقدمة في الفيزياء
نمو الطفل والتطوير 1
نمو الطفل والتطوير 2
مقدمة في الملابس والانسجة (الاقمشة)
مبادئ في علم الاجتماع
العناية بالمنزل وتنسيق الازهار


ربيع 2002/2003
صحة البيئة والمجتمع
صحة العائلة العقلية ( الفكرية)
سلوكيات .....
أساليب وطرق التدريس في ...
مقدمة إلى علوم الحاسب
التغذية خلال الحياة ...
المساعدات والتقنيات السمعية والبصرية
اللغة الانجليزية


خريف 2003/2004
علم الاحياء الدقيقة
الفن التطبيقي
النشاطات المبتكرة في .....
العناية بالاطفال المعاقين
طرق التدريس في ....
التغيير في المجتمع والعائلة[/color]

[Brainiac]

سامحيني يا أخت ندى... حاولت اترجم "قد" ما اقدر

في مواد لم أستطع تكملة الترجمة لها لان اسم المادة غير كامل في سجل الدرجات...
في مادة رمزت لها ب xxxx لان اسم المادة في كشف الدرجات عبارة عن اختصارات

وبرضو اعذريني اذا كانت ترجمتي للمواد تختلف عن اسم المادة فعلي .... بس حاولت أني اقرب بالترجمة

على فكرة, انتي حطيتي الملفات بترتيب غير صحيح......بس انا ترجمت بناءاً على الترتيب اللي انتي حطيتيه.


بالتوفيق يا أختي.... ويكفي دعائك لي ولاخواني واخواتي بالقبول باذن الله.

[معلمة مكه]

ماقصراو البنات في المنتدى ماشاالله عليهم .

الله يوفقك ياندى

[ندى محمد القحطاني]

Brainiac

الف الف الف شكر لك تقريبا ترجمت كل شي وترجمه اقرب ماتكون للمسميات اللي درستها


طيب بس جاوبوني على اخر سؤال ... وين عدد الساعات؟؟

[Brainiac]

عدد الساعات = عدد الوحدات

بس ما اعرف صراحة المواد التربوية.....لاني بعيد عن هالمجال تماماً

[جواانا]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ندى محمد القحطاني brainiac الف الف الف شكر لك تقريبا ترجمت كل شي وترجمه اقرب ماتكون للمسميات اللي درستها طيب بس جاوبوني على اخر سؤال ... وين عدد الساعات؟؟

الوحدات هي الساعات ..حددي المواد التربويه وإجمعي ساعاتها ..إجمعي عمود واحد المسجله أو المكتسبه ... بشرينا ..