بخصوص passive في النحو ..

[المحزوون]

السلام عليكم ..

السلام عليكم ..

اثناء تصفحي وجدت شرح للمبني للمجهول الي هو passive والي انا اعرفه ان المبني للمجهول دائم يتطلب وجود have been or has been مع حذف الفاعل ووضع الفعل في التصريف الثالث .

مثال في النحو :

A policeman chased the shoplifter

الشرح في المنتدى يقول حينما نحولها لل passive تصير :

the shoplifter was chased by a policeman

وانا اقول تصير بالشكل التالي :

the shoplifter has been chased

لان المبني للمجهول يجب ان لا يكون فيه فاعل ولا ليه صار مبني للمجهول لان الفاعل مجهول لايعرف ولذلك وجب حذفه ..

ولا وش رايكم ..

[المحزوون]

مثال اخر للتوضيح

the boy eats the apple

تحويلها لل passive يكون على النحو التالي :

the apple has been eaten

[sultan shammar]

لا وانا اخوووك المبنى للمجهول على مثال

ahmed killed khalid


المجهول يكون

khalid was kileed by ahmed


يعني الفاعل موجود بس اللي يصير انه يتقدم المفعول على الفاعل ويضاف له يا were او was بلس الماضي


هذا اللي اعرفه من زمان قبل النحو مادري اذا معلومات صح او لا بس ان شاء الله بنسبه كبيره هذا الصح

[ميرال عسيري]

حلو جدا المناقشة وانا رايي مع سلطان الاقرب تقديم المفعول به ع الفاعل مع اضافة was- were

واتمنى لو اجد حل صحيح لاسئلة الترم الماضي للنحو لان تحديد الدكتور مشابه جدا للترم هذا من باب الاحتياط

[nour al3mr]

حيـآك أخي

عشان تحول الجملة للمبني للمجهـول

1- المفعول به تنقله من مكانه إلى مكان الفـاعل فيصيـر هو الفاعل SUBJECT
2- أما الفاعل اللي كان موجود بينحط قبله BY و ينتقل لمكان المفعول به
3- الفعل بيكون مكون من فعل مسـآعد Auxiliary اللي هو was or were و الفعل بعدها يكون في التصريف الثالث past participle بمعنى يكون متصل بِـ ed- لو كان الفعل regular و بِـ en- لو كان الفعل irregular

مثـآل: A policeman chased the shoplifter

A policeman تعتبر الفعل subject

chased الفعل verb

the shoplifter المفعول به direct object

تصيـر الجملة لما نحولها من مبني للمعلوم إلى مبني للمجهول كالتالي:

The shoplifter was chased by a policeman

The shoplifter أصبحت الفاعل subject

was chased أصبحت الفعل

by a policeman صارت جملة جار و مجرور المكونة من حرف جر + مفعول به

[المحزوون]

طيب ليش سميت مبني للمجهول وجميع العناصر مكتملة ؟؟

يعني بالعربي نقول احمد قتل خالد

فعل وفاعل ومفعول به

واذا صارت خالد قُتل على يد احمد

فعل وفاعل ومفعول به

مافيه مجهول في الجملة كل العناصل موجوده

لكن اذا قلنا خالد قُتل معناها ان الفاعل لم يذكر فهو مجهول نعرف ان خالد انقتل بس ماندري من قتله وبهذه الطريقة صار مبني للمجهول ..


شكلي بنطرد من المنتدى هههههههههههههه



وين تمرين المبني للمجهول في الكتاب اخت نور ماحصلته .

[nour al3mr]

الله يجزآك خيــــــر اللغة العربية تختلف عن الإنجليـــزيـة ..

مبنيه للمجهول لان الفاعل الذي قام بالفعـل تم تآجيله و تغييـر موضعه
هنا الانتقـآل من الـ deep structure إلى الـ surface structure

أما التمـآريـن فأعتقد في التشـآبتر الخاص بِـ movement

و في الفصل الأول عند ذكر أنواع الاختبارات tests يوجد شرح له ..

[ابو الاء]

ابو مشعل

البناء للمجهول هو للفعل وليس للفاعل

في اللغة العربية ( قَتل ) و ( قُتل )

في اللغة الانجليزية ( killed)تصريف الثاني
وفي المجهول (killed ) التصريف الثالث

مثل the book was written by Ali