Drama// An Ideal Husband---ترجمه مسموعه

[i still feel ya]

السلام عليكم ورحمة الله

زوج مثالى ( قصة الفساد الاجتماعى و السياسي فى كل بلد .. )
تأليف أوسكار وايلد

من تسجيلات البرنامج الثقافى

هذه المسرحية

فساد المجتمع .. كما عالجه اوسكار وايلد

رغم ان هذه المسرحية كتبت فى انجلترا فى اواخر القرن الماضى ( اذ مثلت لأول مرة قى لندن عام 1895 ) فانك تحس وانت تسمعها كأنك تعيش فى مصر خلال الاعوام العشرة التى سبقت قيام الثورة ! ..

الفساد الاجتماعى هو هو ، و الرشوة و استغلال النفوذ و الاهواء الشخصية هى هى .. و اتجار بعض اعضاء البرلمان بسلطتهم فى سبيل جمع المال .. و تدخل النساء فى شؤون الحكم و مصالح الدولة فى سبيل الاثراء

غير المشروع .. ثم الجو الموبوء بالدنس و الفضائح الخلقية و المساومات المشينة ! .. كل ذلك بعض ما تعالجه هذه المسر حية الفذة التى ابدعتها عبقرية الكاتب الايرلندى الساخر (( أوسكار وايلد )) ..


ترجمة

فوزى سمعان

اخراج

احمد كامل مرسى

تمثيل

أمينة رزق فى دور ليدى تشيلترن

زكى طليمات فى دور لورد روبرت تشيلترن

احمد علام فى دور لورد جورنج

سناء جميل فى دور مسز شيفلى

ثريا فخرى فى دور ليدى ماركبى

لطفى الحكيم فى دور لورد كفرشم


.>> من جد طلعت عيني لمن لقيت الرابط ..
ف البدايه ما اعرف كيف مرا حست بس بعد كم دقيقه لقيتو نفس النص الاصلي...

رابط التحميل

دعـــــواتكـم