رد: هل كتاب المعلم مخطي ولا انا
ممكن صياغة الجملة بطريقتين /
1 - my father has come to visit me once a year since 1997
لأن الجملة بهده الصياغة ( زمنها هو زمن المضارع التام بدون كلمة a year) والمضارع التام يتكلم عن حدث وقع في الماضي ومازالت اثاره موجود ( فالاب يقوم بالزيارة من عام 1997 وما زال يقوم بها ) وقاعدة المضارع التام هي ان have او has ياتي بعدها التصريف الثالث للفعل وهنا التصريف هو v1= come و v2=came و v3=come والاجابة الصحيحة هى v3 لانة مضارع تام والمفروض تكون الجملة بالطريقة التالية : my father has come to visit me since 1997 بدون كلمة a year لان الفعل حدث وانتهى وباقي اثارة من دكريات او هدايا او اي شى ولو كان الاب يزور ابنتة من عام 1997 وكانت اخر زيارة اثناء الحديث فتكون الجملة كالاتي : my father has been visiting me اللي هو زمن المضارع التام المستمر .
2 - الجملة الاولى السابقة خاطئةلان فيها كلمة a year و كلمة since في آن واحد ولكن الافضل ان نستخدم زمن المضارع البسيط في صياغة هده الجملة لانها تتكلم عن عادة الوالد مع ابنتة وهي الزيارة السنوية وكلمة a year هنا مهمة جدا لانها ظرف زمان ويدل على ان الزيارة سنوية بالنسبة للاب مع ابنتة وتصبح الجملة هي :my father comes to visit me a year
الناتج هو :
نحدد بداية استخدام الفعل اللي هو 1997 ونستخدم زمن المضارع التام ونضع كلمة since
my father has come to visit me since 1997
نستخدم الفعل ونضعة كعادة للاب سنوية فنستخدم زمن المضارع البسيط ونضع كلمة a year
my father comes to visit me one time a yearشكرا
|