الفصل التـآســع (الثـآمن في الطبعات القديمـة) بعنـوآن :
phonological alternations, processes and rules
أول عنوآن :
alternations vs. Processes vs. Rules
لمـآ يكون عندنا تبديل و تناوب بين صوتين و أقدر أخمن و أتوقع أيش هو الصوت المناسب في الفراغ في هذهـ الحالة أنا اتعامل مع البيئة اللي يقع فيها الصوت الأصلي الرئيس اللي هو الفونيم
when we have alternations between two sounds and we can predict which sound is the proper one in a word, in this case we are dealing with the environment in which the phoneme occurs
مثـآل : نعرف أنه الـ voiceless stops اللي هم p,t,k
إن جاؤا في أول الكلمة راح يكونوا aspirated
لكن إن جاء قبلهم s اللي هو voiceless fricative لا يمكن يكونوا aspirated لأنه مثل ما قلنا مسبقًا لما أنطق الـ s راح يخرج جزء من الصوت بالتالي ما حيكون في حبس كامل للهواء there is no full obstruction عليه حيكون الـ p ماهو aspirated بسبب الـ s
ex. We know that /p/ aspirated sound couldn't occur after /s/ sound
such as [spit] notice that: /p/ sound is preceded by the fricatives sound,/s/, so there isn't a complete obstruction
so as a result the /p/ sound is not aspirated
::
فَـ قاعدة الـ aspiration أنه الـ voiceless stops يجي أول الكلمة و يكون بعدهـ حرف علة
aspiration/ a voiceless stop is aspirated when it occurs in absolute word initial position before a stressed vowel
::
القاعدة هذهـ للبيئة الصوتية حق الآسبيريشن عرفناها لما وضحت على شكل rule
فَـ القاعدة rule هي عبارة عن شكل و تركيب هيكلي مألوف يوضح لنا العلاقة بين الوحدآت ( العناصر/ الأصوات ) على مراحل مختلفة لمحتويات الصوت (فونولوجي)
rules are formal statements which express the relationship between units on the different levels of the phonological component
::
فعندنا الآسبيريشن لما أعملها على هيئة رول توضح أيش قاعدة التغيير للصوت في بيئة محددهـ
راح تكون كالتـآلي
in the case of aspiration which we have mentioned above, we can formulate a simple rules to express the change
a[all voiceless stops] become [+ spread glottis = aspiration process] in the environment of being word initial position and followed by stressed vowels
وموجودهـ كرسم للقاعدهـ في الكتـآب ما قدرت أدرجهـآ هنـآ بالرموز لانها ما تنكتب
::
العنوان اللي بعدهـ :
أنواع تبادل الأصوات و عمليـــآته ..
alternations types
التبادل في الفونولوجي له عدة أشكـآل و أنواع و العملية خلف كل تبادل تكون متفاوتة و متنوعة حسب البيئة الصوتية
phonological alternations come in many shapes, sizes & the processes behind them are equally varied
مثـآل لما قلنآ الفـآول دائما oral لكن لما يجي بعدهـآ صوت nasal راح يصير الفآول هنا مخرجه من الأنف nasal ليش ؟ بسبب عمليه الـ assimilation اللي الهدف منها مثل ما قلنا أنه تسهل عملية نطق الأصوات في حال كان مخرج كل وآحد منها مختلف تمامًا و بعيد عن الآخــــــر .
مثل كلمة wit و كلمة win
في كلمة wit لأن الفاول جاء بعدهـ حرف سـآكن oral راح يكون مخرج العلة طبيعي oral
أمّا في كلمة win لأن الفاول جاء بعدهـ صوت nasal فَـ مخرج العلة حيصير nasal
فَـ على كذهـ متى أصوات العلة تكون nasal ؟
في حال جآء بعدهـآ صوت nasal واللي هم ثلاثة [n,m,ŋ]
::
عندنـآ 4 أنواع رئيسة للتبـآدل الصوتي :
we have 4 different types of alternations
1/ phonetically conditioned alternations
يكون في الصوت من ناحية الصوتيـآت فيأثر العامل على الصوت اللي قبله أو اللي بعدهـ
2/ phonetically & morphologically conditioned alternations
يكون من ناحية المورفولوجي الصرف في حال كان جمع أو مفرد أو تصريفاته + الصوتيـآت
3/ phonetically, morphologically & lexically conditioned alternations
يكون من ناحية الصوتيات و المورفولوجي (الصرف) و أصل الكلمة