I wander through each chartered street,
Near where the chartered Thames does flow,
And mark in every face I meet,
Marks of weakness, marks of woe.
In every cry of every man,
In every infant's cry of fear,
In every voice, in every ban,
The mind-forged manacles I hear:
How the chimney-sweeper's cry
Every blackening church appals,
And the hapless soldier's sigh
Runs in blood down palace-walls.
But most, through midnight streets I hear
How the youthful harlot's curse
Blasts the new-born infant's tear,
And blights with plagues the marriage-hearse.
The historical background played very important role in the romantic writings during the 18th and 19th centuries. . There are external factors which maybe considered as the historical background of romantic poetry which are: the American Revolution, the French Revolution, the wars of national independence in Poland, Spain, and Greece, the outbreak of war between Britain and revolutionary France in 1793, and the final defeat of Napoleon at Waterloo in 1815. King George iii was corrupted. He ruled for more than fifty-nine years with his corrupted son, the prince. They were concerning only about their interests and ignoring the basic simple needs of the common innocent people. The rules are called ''leeches'', insects which suck the blood of the people. The church who supposes to be the source of the faith, justice, integrity and hope, it stopped working according to the religion books; instead it was working in favour of the king and his followers. The army who should give sense of safeness and protect the people rights were used as swords and killing tools in the hands of the king to suppress and constrain the people by keeping them full of fear and surrounded by chains. The parliament also was not free, they twisted the constitution and the roles according to the king desires and benefits against the innocent people interests. As a result, the ordinary people were suffering from extreme poverty, starvation and misery. They worked as slaves in the properties of the king, surrounded by many constrain and chains limited their freedom and confiscated their simple human rights. They lost hope in life and fall in huge despair.
Blake was expressing the feelings of the society and their suffering. This demonstrates in the second stanza, (Lyric). The poet write strong sentence that give us meaning beyond it's original one. For example in the last second stanza ''the mind-forget manacles I hear'' this are not physical chains but the poet used to express that people are not free and scared to think in freedom and get their rights. (Transcendence). Blake expressed in many clauses in his poem how the children are suffering from the government. For example '' in every infant's cry of fear.. Blasts the new born infant's tear'' this alludes the pain of those children who will cry from the fear. (Childhood). The rhyme scheme in this poetry is; ABAB CDCD EFEF GHGH.
In the first stanza the poet narrated that the king considered the country as his own properties '' chartered street and chartered Thames''. Chartered means a document by the corporation, the charters were given by government and nobody has the right to use this street just the friends of the king. In the 3rd and 4th lines we can see the sadness and weakness on the faces of the people due to the corruption of the monarchy. Blake mentioned that they were distributing the business on their followers without concerning about the poor people.
The poet used the word '' every'' several times in the second stanza to indicate the fear, weakness and the suffering of the people in the society. Blake used this repetition to empathize on the extreme misery if the common people.
In the 1st line of the third stanza, Blake used symbolic image by comparing the people with the Chimneysweeper who suffer from the poisonous dirt of the chimney '' how the chimney sweeper's cry'' as indication that the chimney sweeper is the people who cried from the dirt of the rulers. In the 2nd, 3rd, and 4th lines the poet express the corrupt of the church and army who were not free either because the king used them as fatal tools against the common people '' runs in blood down palace walls''.
The poet shows that even the harlot is cursing here day of born and even here children will be affected. The harlot mostly works in the night to avoid the people talk as the freedom can not be achieved by the people and appear in the daylight. In the last two lines the poet used a great device called '' OXYMORON'' when saying '' marriage hearse'' it is a very gloomy image to describe the wedding carriage as death carriage. Blake used two opposite symbolic ideas to contrast the meaning. This image shows that the marriage and the death became same in their eyes because they lost the hope neither in family or future. The poet used hearse instead of carriage because in that time marriage die before it start.
تحليل مختصر للقصيدة مقال طريقة على لامتحان الفاينل
الخلفية التاريخية لعبت دورا هاما جدا في كتابات رومانسية خلال القرنين 18 و 19. . وهناك العوامل الخارجية التي ربما تعتبر كخلفية تاريخية الرومانسية في الشعر هي : الثورة الأمريكية والثورة الفرنسية وحروب الاستقلال الوطني في بولندا واسبانيا واليونان ، واندلاع الحرب بين بريطانيا وفرنسا الثورية في 1793 ، والهزيمة النهائية من نابليون في واترلو في 1815. كان معطوبا الملك جورج الثالث. واستبعد لأكثر من تسعة وخمسين عاما مع ابنه معطوب ، الأمير. وكانوا المتعلقة فقط عن مصالحها ، وتجاهل الاحتياجات الأساسية بسيطة من الناس الأبرياء المشتركة. ويطلق على قواعد ''العلق'' ، والحشرات التي تمتص دم الشعب. توقفت عن الكنيسة الذين يفترض أن يكون مصدر الإيمان والنزاهة والعدالة والأمل ، والعمل وفقا لكتب الدين ، وبدلا من ذلك فإنه كان يعمل لصالح الملك وأتباعه. الجيش الذي يجب أن تعطي معنى الامان وحماية حقوق الناس كانت تستخدم السيوف وأدوات القتل في يد الملك لقمع وتقييد الناس من خلال ابقائها كامل من الخوف وتحيط بها سلاسل. البرلمان كان أيضا لا يخلو ، فإنها الملتوية الدستور والأدوار وفقا لرغبات الملك والفوائد ضد مصالح الناس الأبرياء. ونتيجة لذلك ، فإن الناس العاديين الذين يعانون من الجوع الشديد والفقر والبؤس. وهم يعملون كعبيد في خصائص الملك ، وتحيط بها العديد من السلاسل وتقييد حريتهم محدودة ومصادرة حقوقهم الإنسانية البسيطة. فقدوا الأمل في الحياة وتقع في اليأس ضخمة.
وكان بليك التعبير عن مشاعر المجتمع ومعاناتهم. وهذا يدل في مقطع الثاني ، (الشعر الغنائي). الشاعر يكتب الجملة القوية التي تعطينا معنى ابعد من ذلك في نسخة أصلية واحدة. على سبيل المثال في مقطع الثاني الماضي ''العقل ، عليك أن تنسى قيود أسمع'' هذه ليست سلاسل المادية ولكن الشاعر تستخدم للتعبير عن أن الناس ليسوا أحرارا وخائفة على التفكير في الحرية والحصول على حقوقهم. (التعالي). وأعرب بليك في بنود كثيرة في قصيدته كيف الأطفال الذين يعانون من الحكومة. على سبيل المثال «في كل صرخة الرضيع من الخوف.. انفجارات جديدة الرضيع المولود في المسيل للدموع «هذا يشير آلام الأطفال الذين يبكون من الخوف. (الطفولة). مخطط قافية في هذا الشعر ؛ ABAB CDCD EFEFGHGH.
في المقطع الشعري الأول للشاعر وروى أن الملك نظرت في البلاد وممتلكاته الخاصة «الشارع تشارترد وتشارترد« التايمز. تشارترد تعني وثيقة من قبل المؤسسة ، وبالنظر الى المواثيق من قبل الحكومة وليس لاحد الحق في استخدام هذا الشارع فقط أصدقاء الملك. في 3 و 4 خطوط يمكننا أن نرى الحزن والضعف على وجوه الناس بسبب فساد النظام الملكي. ذكر بليك أنهم توزيع الأعمال على أتباعهم دون المتعلقة عن الفقراء.
يستخدم الشاعر كلمة '''' عدة مرات كل مقطع في الثانية للدلالة على الخوف والضعف ومعاناة الناس في المجتمع. واستغل بليك هذا التكرار أن يتعاطفوا على البؤس المدقع إذا كان عامة الناس.
في السطر 1 من المقطع الثالث ، وتستخدم صورة رمزية بليك عن طريق مقارنة مع Chimneysweeper الناس الذين يعانون من التراب السام من المدخنة »كيف المدخنة الكناس'' في البكاء كما يدل على أن مدخنة كاسحة الشعب هو الذي بكى من الاوساخ من الحكام. في 2 ، 3 ، 4 وخطوط الشاعر تعبر عن الفساد في الكنيسة والجيش الذين كانوا لا يخلو إما لأن الملك باستخدامها كأدوات قاتلة ضد الشعب المشتركة ''يعمل في الدم أسفل جدران القصر''.
الشاعر يبين أن الزانية حتى اليوم هو شتم من هنا ولدت وحتى هنا سوف تتأثر الأطفال. الزانية يعمل معظمها في الليل لكي يتجنب الناس الحديث عن الحرية لا يمكن أن يتحقق من قبل الشعب ، ويبدو في ضوء النهار. في آخر سطرين يستخدم الشاعر وسيلة عظيمة تسمى «تناقض» عند قوله «كفن» زواج هو صورة قاتمة جدا لوصف الزفاف النقل كالموت النقل. واستغل بليك فكرتين رمزية مقابل النقيض من معنى. هذه الصورة تبين أن الزواج والوفاة وأصبح ذاته في عيونهم لأنهم فقدوا الأمل لا في الأسرة أو في المستقبل. يستخدم الشاعر كفن بدلا من النقل لأن في هذا الوقت زواج يموت قبل أن تبدأ.</SPAN></SPAN>
وان شاء الله قريبا باقي الشعر