عرض مشاركة واحدة
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 15-12-2012, 07:30 PM   #47

المسيّر

طالب ماجستير

 
تاريخ التسجيل: Oct 2009
كلية: برنامج الدراسات العليا التربوية
التخصص: توجيه وإرشاد
نوع الدراسة: ماجستير
المستوى: الأول
البلد: الدمام
الجنس: ذكر
المشاركات: 656
افتراضي رد: سيمانتك ( علم الدلالة ) ليش ما احد يتطرق لها مع انها صعبة ؟

شابتر 3 باختصار واللي فهمته

يتكلم عن ابعاد المعنى

في البداية يقول عندما نتكلم عن المعنى نبدا عادة بالكلمة

بعدين ذكر ثلاث وحدات للمعنى

1- morphemes : وهي اصغر وحدة في الكلمة امثلة / cat , boy, by نلاحظ هذه الامثلة حتى في المقاطع الصوتية صوت واحد و ايضا معنى واحد

2- lexemes : وتعني المصدر . من morphemes مثال cats
cat , s كل وحدة منها morphemes

ولو سألك ماهو lexemes في cats او cat يطلع CAT بالكابتل وترجعها المصدر
وايضا يتكون من a full word , idioms

idioms : مجموعة من الكلمات و هي جزء من الجملة مثال : in front of وتعني امام يعني اكثر من كلمة واعطت معنى واحد
او مثل swich on



function words : هذي احفظ كي ورد حقتها grammatical
وامثلتها واجد مثل حروف الجر و ادوات التعريف و ادوات الريط كلها ماتعطي معنا لحالها يجب ان تأتي في سياق كلمات لكي تعطي معنى


ثم احفظ المثلث اللي في صفحة 13

فانت عندما يكون في راسك مفهوم concept عن القطط فتصبح عندك كلمة وهي قطة ثم بعد الكلمة التصور الذهني وهو object اما اللي بين الكلمات هذه تسمى bond بمعنى صله فاحفظها


ملاحظه لا تصلح الكلمات الغير ملموسه لهذا المثال فلو قلنا مثلا يوم الاحد

عند مفهوم الاحد تعرفه وبعدها الكلمة وهي يوم الاحد لكن التصور الذهني كيف تتصور يوم الاحد في ذهنك ماله شكل ملموس فلا يصلح في المثلث هذا الا الكلمات الملموسه مثل قلم , كتاب , الخ

ثم تكلم عن reference , denotation

reference : وهي العلاقة بين التعبيرات اللغة مثل this door , both doors و اي تعبيرات اخرى في حالات معينه في استخدامات اللغة وهي مايقصده المتحدث مثال : لو قلنا مثلا باب فاي باب نقصد باب دوار مثل ابواب المحلات التجارية او مثلا باب حديد الخ فيحتمل اكثر من شي

denotation : عكس reference فهو محدد فلو تكلم عن باب فيجب ان لا يحتمل المعنى اكثر من نوع مثلا مكتوب على باب كلمة باب فهو يقصد الباب المكتوب عليه



فيه هناك ايضا connotation وهي بمعنا speakers meaning مثال عليه يوم تقول خذ الباب معك يعني قفله وهذا يذكرنا بكلمة pragmatics في شبتر 2

وفي اخر صفحة 15 يوضح الفرق بين denotation , connotation

denotation : باختصار يحدد معنا واضح للجميع
connotation : معنى قد يفهم بشكل اخر فيعتمد على قصد المتكلم


بعدين تكلم عن syntagmatic relations وهي باختصار لو قلت مثلا : انت تلعب لعبة فليس هناك تحديد لنوع اللعبة ممكن تكون كورة ممكن تكون طائرة الخ

اما paradigmatic relations عكس اللي فوق فهي لها تحديد معين مثلا انا العب كرة القدم

بعدين تكلم

referring expression : هي مثل reference
لكن ايش الفرق بينها مافهمتها صراااااااااااااااحة نبي واحد يفهمنا هالنقطه بعدين خلص المقطع الصوتي باقي مقطع واحد بس ماادري وش فيه باقي 4 شباتر و شوي من الشبتر 3 ولاادري وش بيختصر الدكتور

الى المقطع الصوتي الرابع والله يعين

 

المسيّر غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس