[طالب متفائل]

بسم الله الرحمن الرحيم

تقرير لمادة مقدمة في الأدب 341 عند الأستاذ عمر باسلامة , يوم السبت 24 / 5 / 1431

هذه أول محاضرة عن المقدمة وتكلم بشكل عام عن المادة ولكن لم يخبرنا ما هو التحديد من المنهج كاملاً وقال سوف نحدد في كل درس من المحاضره وقال بالنسبه للامتحان فيكون الاسئله في اخر المحاضره في نهاية الدوره

أحترت بمأن احضر عنده ام عند الدكتور لطفي فيزو ولكن فيه تعارض بجدولي

بداء بشرح عن القصه القصيره والقصه المطوله والروايه وهي القصه الطويله جدا fiction : short stories , novellas وهي تتكون ما بين 110 صفحه و110 تقريبا اما , novels وهي تتكون من 110 الى 1000 وما فوق

ثم بداء بقرائه القصه الاولى وهي HOW MUCH LAND DOES A MAN NEED ?
صفحة 20
لابد من فهم القصه كامله اما الان سوف اذكر المواقع التي وقف بها الاستاذ وهذا لا يعني ان باقي القصه غير مهم ولكن الذي وقف عليه الاستاذ يقول هو مفاتيح القصه على حد قوله

بداء بقرائه اول جز من بدايه An eldor sister came to visit her younger sister in the country
لحد اخر البرقراف الاول ثم قراء البقراف الخامس نفس الصفحه من بدايه pahoُm, the master
ثم قراء البرقراف اللذي يليه من بدايه
"It is perfectly true, ...... لحد نهاية البرقراف

اما في صفحه 21 قراء البرقرافان الاول الثاني الذي يوجد في بدايه الصفحه

اما في الجز السفلي من الصفحه نفسها فقط قراء من بداية البرقراف الثاني من عند كلمه pahoًm لحد نهايه هذه الجزئيه وايضا قراء البرقراف اللذي يليه فقط

اما في صفحه 22 فقط قراء البرقراف الثالث من الجزء العلوي من الصفحه من بداية So now pahoًm .....وركز على كل كلمه وهي تتكرر في هذا البرقراف اكثر من ثلا مرات وهي في السطر الاول on the land وفي السطر الرابع his own land ونفس السطرhis own land وايضا في السطر الخامس on his own

ثم ذهب الى صفحه 23 من بدايه البرقراف الثاني you let الى البرقراف الخامس في نفس الصفحه pahom's heart kindled with desire. He thought :

Why should...... , وركز على كلمه In this crowded place one ... في السطر الثالث

اما في صفحة 24 فقط قراء اخر برقراف نهاية الصفحه من بدايه So pahoًm began looking out for land

اما في صفحه 25 ركز على الجزئيه العلويه من نهايه البرقراف السابق وركز عليها كثيرا وترجم بعض الكلمات كل الجزء اللذي في الاعلى مهم جدا
وترجم اخر جمله من البرقراف الثاني All one ....
ترجم اخر جمله وهيshowed pahom the title-deeds, وهي عرض صك الملكيه

The land lies near a river, and the whole prairie is virgin soil.
وركز على هذه الجمله وهي تحديد الارض بأنها تقع على ضفة النهر

وايضا ركز على الجملتين التي تحت هذه الجمله من بدايه There is
الى نهايه the money

اما في صفحه 26 قراء كامل الجزئيه VI
الى نهايه برقراف Thank you ....

اما صفحه 27 فقد قرائها كامله

صفحه 28 قراء البرقراف الذي بداء pahon lay awake all الى نهايه البرقراف هذا فقط

ثم ذهب الى صفحة 31 وقرائها كامله ما عدا البرقراف الاخير

اما في صفحه 32 وهذا هو الاهم
pahom's servant came running up and tried to raise him, but he saw that blood was flogging from his mouth. pahom was dead

توقف هنا كثير وقال لابد الاسئله تتكون كيف قتل ومن قتله

الى هنا وقف الاستاذ

واتمنى أني نقلت لو الشي بالبسيط

تحياتي طالب متفائل