[nour al3mr]

الفصـل الثـــآلث Chapter 3: Function

الفصل هذا يركز على معرفة وظيفة كل كلمة بالجملة و أنوآع الأفعــآل و ملحقات كل فعل

::
فاللي ذكرناه بأول محـآضـره نعيده هنا و هو الفرق بين الـ
Forms vs. Functions

الأول: تركيب الجملة Forms هل هي جملة اسمية NP / فعلية VP / جار ومجرور PP ...آلخ
الثآني: Functions وهو الوظيفة لكل وحدة في الجملة والدور الذي تلعبه
sub= subject/ Direct Object (Od)/ Indirect Object (Oi), ect. =
فاعل/ مفعول به أول / مفعول به ثآنٍ ... آلخ

::

عندنـآ التركيب الأساس لأي جملة باللغة الإنجليـزية Grammatical functions in S
تكون مكونة من الجملة الاسمية ( و المتمثلة وظيفتها كَـ فـآعل ) + الجملة الفعليـة ( و المتمثلة وظيفتها كَـ فعـل )

S → NP + VP

طيب أيش أهمية كل وحده منهم ؟


1- الجملة الأسمية NP : يكون الاساس فيها هو الفاعل subject ورمزهـ sub وظيفته أن يعرفنا بالجملة [من قام بالفعل]
و هنا تعريف الفـآعل :
Subject (Su): the function related to the constituent introducing the sentence.a
و في تعريف كمان حدده لكم بصفة 68
The subject of a sentence has been defined as the NP which combines with the VP to form as S

::

2- الجملة الفعلية VP : وكل مايرتبط بالفاعل و كأنه خبر له و يسمى Predicate ورمزهـ P
و هنا تعريف خبر الفـــآعل
Predicate (P): whatever mentioned about the subject.a

---

في صفحتي 64 & 65 حدد لكم أنواع الفعل و هي مهمة جدًا و أساس التعرف و فهم تركيب الجمل باللغة الإنجليزية

فَـ أنواع الفعل كالآتي مع ذكر وظيفة ملحقات كل فعل its function :


1- Intransitive verbs
الفعل اللآزم
VP → [V]a
الجملة الفعلية في هذا النوع ستكون متضمنه فعل فقط .. دون اي ملحقات آخرى
مثآل: He laughed
نجد ان المعنى تام و التركيب صحيح
إذا وظيفة الجملة Function حيكون : Su [V]a
مكون من فاعل He + فعل Laughed
لكن لو طلب منك الـ Form حتكتب : NP VP

::

2- Copula
VP → [V AP/ NP/ PP ]a
الجملة الفعلية في هذا النوع من الافعال يتضمن:
الفعل ويأتي بعدهـ إما جملة وصفية أو جملة اسمية أو جملة جار ومجرور
وعادة هذا النوع من الفعل يكون إما تصاريف الفعل to be = is, are, am
أو الفعل seem

مثآل/ She is beautiful
لدينا فاعلsub = She
فعل = is
الجملة الوصفية = صفة : beautiful

الـ function لهذا النوع من الفعل سيكون: Su [V Pc]a
فاعل.. فعل.. pc = predicative complement
هنا ليش Complement ؟ لأنه لا يمكن حذفه أو الاستغنـآء عنه أبدًا

::

3- Monotransitive
فعل أحآدي التعدد يأتي معه فقط جملة واحدة إما اسمية او جملة كاملة [تتكون من فاعل وفعل وملحقات اخرى]
VP → [V NP ]a
CP
مثال:
Ali eats his breakfast
الفاعل sub = Ali
الفعل v= eats
الجملة الاسمية NP= his breakfast

مثآل على الاحتمال الثاني:
Ali believes that he must take this medicine
هنا جملتين متدآخلة مع بعضها البعض .. فَـ صار عندنا جملة subordination = CP= Complementiser Phrase

الوظيفة Function لهذا النوع من الفعل
Su [V Od]a

الفاعل sub بعدها الفعل v بعدها مفعول به أول مباشر [ الجملة الاسمية أو الجملة الكاملة CP ] يعتبرآن مفعول به لانها وظيفتهما ..

::

4- Ditransitive verbs
هذآ النوع من ضمن أنواع الفعل المتعدي يتضمن ملحقين ياتيان به
جملة اسمية واحدة + جملة ظرفية جار ومجرور أو كلا الجملتين يكونا اسميتان
VP → [V NP NP ]a
NP PP
و الـ function لهذا النوع من الفعل و الجملة الاسمية سيكون ..
Su [V Oi Od ]a
Od Oi
في حال كانت الجملة كما الحـآلة الأولى .. كلا الملحقين جملتان اسميتان.. يكون وظيفة عناصر الجملة كالتالي :
Su [V Oi Od ]a
يأتي الفاعل sub بعدها الفعل v بعدها المفعول به غير المباشر Oi يلي ذلك المفعول به المباشر Od

مثآل: He gave his mother the gift
الفاعل He : Sub
الفعل v = gave
المفعول به الأول Od الغير مبـآشر his mother
المفعول به الثـآني المبـآشر Od= the gift

وفي حال كانت الجملة كما الحالة الثانية .. الملحقين سيكونان أحدهما جملة اسمية NP و الآخر جملة جار ومجرور PP
ستكون وظيفة كل عنصر كالتالي:

Su [V Od Oi]a
فاعل Su ثم فعل V ثم المفعول المباشر Od ثم المفعول به الغير مباشر Oi

مثآل: He gave the gift to his mother
الفآعل He = sub
الفعل gave = v
المفعول به المباشر Od = NP = the gift
المفعول به غير المباشرOi = PP = to his mother

~> مهم حفظ ترتيب كل وضع من أوضاع الجملة مع مثال ليكون قياس لكم ويسهل تفرقة الانواع
و دآئمًا استخدموا هذه القاعدة :
المفعول به المبـآشـــر أسالوا عنه بِـ what
المفعول به غير المباشـر أسـألوا عنه بِـ to whom

::

5- Intransitive + Adverbial Complement
الفعل اللآزم مع الجملة الظرفية
ذكرنا في النوع رقم 1 من انواع الفعل ان الـ Intransitive لايأتي بعدهـ أي ملحقات
لكن هناك أوضاع يأتي بها هذا الفعل مع ملحق يتصل به و هو جملة ظرفية ..

السؤال: كيف أفرق بين النوعين ..؟
إن كانت الجملة تفيد فعل معيد action or activity وتم معناها فهنا سيكون النوع الأول
أما إن كان الفعل يوصف حالة معينة statue or place هنا سيكون الفعل الثـآني

و تركيبه سيكون form
VP → [V PP ]a
AdvP
NP
جملة فعلية مكونة من فعل + إمـآ جملة جار ومجرور أو جملة حال أو جملة اسمية
لكن أي جملة من هذه الجمل يجب أن تدل على زمان أو مكان معين

و الوظيفة للجملة ستكون:
Su [ V Ac]a
معنى الرمز Ac = Adverbial complement
أي جملة ظرفية لابد من وجودها لان الـ كومبليمنت لايمكن حذفه بل هو ضروري obligatory ولاتستقيم الجملة الا به ..
مثآل:
The book is on the table
هنا عندنا الفعل sub وهو the book
و الفعل v وهو is
بعدهم الجملة الظرفية و جات جار ومجرور PP وهي on the table
لان on أداة جر preposition وأتى بعدها الجملة الاسمية التي تدل على المكان the table

مثآل آخر:
It is downstairs
الفاعل sub هو it
الفعل v هو is
الحـآل adv هو downstairs

::


6- Transitive + Adverbial Complement

الفعل المتعدي مع الجملة الظـرفية

هنا لدينـآ العكس عن الحالة رقم 5 [كان لدينا فعل لازم] الآن فعل متعدي

الفرق بين النوعيـــــن ..
هذا النوع من الفعل لابد أن يأتي فيه جملة اسميه بعد الفعل وهي ضرورية زأساس ولايمكن حذفها .. بعد ذلك يأتي اما جار ومجرور أو جملة حـآل
VP → [V NP PP ]a
AdvP
ووظيفة الجملة ستكون ..
Su [ V Od Ac]a

الفاعل sub بعدهـ الفعل v بعدهـ الجملة الاسمية والتي ستعتبر مفعول به مباشر Od ثم اما جملة جار ومجرور او جملة الحال [ويسميان جملة ظرفية]
مثآل:
She bought the book from the library

الفاعل sub هو She
الفعل v هو bought
المفعول به المباشر Od الذي يعتبر جملة اسمية هو the book
الجملة الظرفية Ac والذي أتى هنا على انه جار ومجرور pp هو from the library

::

7- Complex transitive
الفعل المتعدي المعقد [المتعدد]
هنا مهم التفريق بين هذا النوع و النوع الذي يسبقه .. لمـآذا..؟ لان كلاهما يحتويات على التركيب الرئيسي ذاته لكن الاختلاف في الجملة الظرفية AC

تركيب هذا الفعل :
VP → [V NP AP ]a
NP
فعل .. بعدهـ جملة اسمية وهي ضرورية و اساسية ولايمكن حذفها .. ثم إما جملة وصفية أو جملة اسمية
[على عكس النوع السابق كانت الجملة الظرفية إما جملة حال أو جار ومجرور]

و الوظيفة لهذا النوع ستكون: Function
Su [ V Od Pc+Ac]a
فاعل ثم الفعل ثم الجملة الاسمية التي تعتبر مفعول به مباشر الجملة الظرفية والتي ستعتبر في الوقت ذاته انها أيضا predicative complement جملة مكملة دالة للفآعل لعلاقتها بالفآعل
مثآل ليتضح الفهم ..
She called her baby George
الفاعل sub هو she
الفاعل v هو called
المفعول به المباشر = الجملة الاسمية Od هو her baby
الـ جملة الظرفية + صلة الفاعل هي George

::

بعدها أنتقل معاكم لصفحة 67
هنا تشرح مصطلح الـ Dative Movement
القصد منهـآ : لما يكون عندنا مقدرة على صيـآغة شكل و هيكل آخر للجملة من خلال عمل تغيير لأحد أجزاء الجملة ( و عادة جملة الجر ) و نقلها لِـ مكان آخر

و حدد لكم 3 أمثلة 1 و 6 و 7
1- The girl showed the diary to the trump
الجملة الاسمية the girl جات فاعل sub
بعدها الفعل showed و اللي نوعه Ditrans.
و بعد الفعل جات جملة اسمية the diary على أنها مفعول مباشر Od
و جملة الجر و المجرور to the trump مفعول ثانٍ غير مباشـر Oi

6- The girl showed the tump the diary
أيش الإختلاف اللي صـآر ؟
جملة الجار و المجرور ( المفعول به غير المباشـر ) صارت مكان المفعول المباشـر
+حرف الجر to انحذف deleted
فهنا الإختلاف اللي صـــآر و بنفس الوقت تركيب الجملة صحيح

7- The diary showed the girl to the trump *
تركيب الجملة كَـ form صح لأنه الجملة الاسمية جات فاعل بعدها فعل بعدها جملة اسمية و جملة الجر
لكن كَـ function أي الدور اللي تؤديه كل كلمة في الجملة هو الخطـأ و الغير منطقي
ليش ؟ لأن الفاعل جاء جملة اسميه ما عندها المقدرة على التعبير و القيام بمهمة الفعل
فالمذكرات جماد ماله خاصية الفعل و هي القدرة على الإظهار أو العرض

::

صفحة 68 رجع لنفس المصطلح اللي اتكلمنا عنه أول الفصل
Grammatical Function in S
و ذكرنا تعريف الفاعل فوق
أعطاكم في الصفحة اللي بعدها 69 كيف تعرفوا الفاعل لأنه ماهو كل NP فاعل ممكن يكون مفعول به أو غير ذلك

من خلال عدة اختبارات أو طرق:
1- Subject-Auxiliary Inversion اختصاره SAI
يقصد بها نعكس ترتيب الجملة بحيث نقدم الفاعل المساعد ثم الفاعل ..[حركة المقص أو الضرب لصياغة سؤال]
مثآل:
She is a student
ستصبح:
Is she a student?a
2- Agreement
ويقصد به الفعل الـ finite أو الفعل الأساسي main verb يكون متوآفق مع الفاعل
إن كان الفاعل مفرد فالفعل سيأخذ s أو يصبح does/ has/ was/ is وإن كان الفاعل جمع لن يآخذ الـ s أو do/ have are were ~> في زمن المضارع البسيط

3- Replaced by a pronoun
نبدل الفاعل بصيغة ضميــــر فاعل وليس ضمير مفعول به
مثآل: Ahmed went to the library
He went to the library
* Him went to the library
الجملة الأخيرة خطـآ ووضعنا * لان صيغة ضمير المفعول به لاتأتي كفاعل

هذهـ الثالثة طـرق تسمح لنا لمعرفة أين هو الفاعل الأصلي في الجملة ..

::
الصفحة رقم 70 فيها تعريف الـ Predicate و كمان ذكرناه أول الفصل .

::

بعدها بنفس الصفحة عنوآن : Sentence Adjuncts
و هي تشرح أنواع الـ Adjuncts
طيب قبل ما نشرح أنواعها مهم نعرف أيش الفرق بين الـ
complement و بين الـ adjunct
الـ complement أساس و جزء لا يتجزأ في الجملة و لا يتم معنى الجملة و يكمل و يصبح صحيح إلا بوجوده لذلك هو obligatory

الـ adjunct على اختلاف أنواعه هو جزء مكمل للجملة لكنه ليس أساس فيها
بمعنى إن حذف لا يتأثر تركيب الجملة و لا يختل لذلك هو optional أو peripheral

::