عرض مشاركة واحدة
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 13-07-2013, 03:15 AM   #7

ام حمدان

مشرفة مُتألقة سابقة

الصورة الرمزية ام حمدان

 
تاريخ التسجيل: Jan 2009
التخصص: English Literature
نوع الدراسة: إنتساب
المستوى: متخرج
الجنس: أنثى
المشاركات: 10,198
افتراضي رد: روابط وشروحات مبسطة مساعده لفهم مقدمة في اللغويات lane321 --متجدد

تابع اقتباسات الشروحات





شرح لأساسيات فصل الصرف morphologhy

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام حمدان مشاهدة المشاركة
شابتر 7
فيه اساسيات ان فهمتوها يسهل عليكم فهم باقي الشابتر

اولها تعريف المورفيم
ص 63
The definition of morpheme is a minimal unit of meaning or grammatical function
بمعنى انه اصغر وحدة لها معنى او وظيفة قواعدية
Grammatical function أي الاحرف الي تستخدم للاشارة للجمع او الماضي
الs او ed
بيتضح لكم التعريف اكثر في النقاط التالية إن شاء الله

هناك نوعان اساسيان للمورفيم ومنها يتفرع باقي الانواع
النوعان هما :
اولاً

Free morphemes تعريفها

Morphemes that can stand by themselves as single words ,for example, open and tour
أي هي المورفيمات التي يمكنها ان تكون مستقله بذاتها ككلمه واحده ولها معنى مستقل
مثل كلمة open هي هكذا بدون أي اضافت لها معنى مستقل في اللغة

هذا النوع يندرج تحته تقريبا الnouns -adjectives-verbs
لان لو تلاحظوا غالبا الاسماء والصفات والافعال توجد فاللغه ككلمه مستقله ولها معنى مستقل لذلك سميت حره لانها ماتحتاج اضافه حتى يوضح معناها


ثانياً
Bound morphemesأي المورفيمات المقيدة
تعريفها
Forms that cannot normally stand alone and are typically attached to another form
أي انها اشكال عادةً لا يكون لها معنى ان وجدت بمفردها وانما لابد ان تكون متصله باشكال او كلمات اخرى
مثل
Re- هذا prefixes موجود في اللغه بالعادة حتى يعطينا معنى واضح نلقاه متصل بكلمات اخرى لذلك معناه مقيد بالكلمه الي بيتصل بها
مثال اخر ed نفس الشي نلقاها متصله بالكلمه وغالبا تفيد بانها ماضي يعني معناه ماوضح الا باتصالها بكلمه وضحت الغرض منها
لذلك هالاشكال تعتبر مقيدة
بشكل عام هالنوع يندرج تحته affixes(suffixes and prefixes
في نفس الصفحه اعطاكم مثال للتوضيح
كلمة undressed
لو طلب منكم تحددوا كم مورفيم فيها وايش نوع كل واحد
بتكون كالتالي :

هم 3 مورفيمات في الكلمه
1- الكلمه الاساس بدون اضافات هي dress
وتسمى الstem يعني الجذر او الاساس وتكون عادة الكلمه بدون أي اضافات
وطبعا هنا نوعها free

لان قلنا الاسماء والصفات والافعال نوعها free طالما ان الكلمه منهم لها معنى مستقل

2-
Un
هي بريفكس انضاف للكلمه وغير في معناها ونوعه bound

3-
Ed هي سفكس و نوعها ايضا bound
وطبعا كل اضافه لها غرض اما تغير في المعنى او لها وظيفه تتعلق بالقرامر يعني تغير نوع الفعل او لغرض الجمع

لو تلاحظون في شرطات موجوده على يممين او يسار un وed

هذي غالبا تلقوها في المورفيمات المقيده وجهة الشرطه تحددها نوع هالاضافه وعلى اساسها تكتبوها يمين اويسار الاضافه

اتمنى وصلت الفكرة واكمل الباقي لاحقاً إن شاء الله
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام حمدان مشاهدة المشاركة
^
واياكم جميع يارب







نسيت انبه لشغله

قلنا سابقا ان من امثلة المورفيمات المقيدة bound morpheme
مثلا : re
وقلنا انه بريفكس وينضاف لاساس الكلمه
لكن لازم تنتبهوا لنقطه ان فيه كلمات في اللغة تكون الكلمة الاساس نفسها تبدا بre يعني هالحرفين اصليه فيها
مثل امثلة الكتاب ص 64 فوق
Receive
Repeat
Reduce
كل هالامثله تتكون من مورفيم واحد فقط الي هو الstem او جذر الكلمه نفسها وال re اصليه في الكلمه وماهي اضافه

في نقطه ذاكرها لكم ايضا الي هي bound stems لاتدققوا فيها تعتبر متعمقه وبتدرسوها بعدين في المورفولجي وهو هنا ذكرها بشكل عابر مافصلها


المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المحزوون مشاهدة المشاركة
اضافة لكلام ام حمدان الله يعطيها الف عافية .. هناك نوع ثالث للمورفيمات وهو يسمى : Infix



وهو المورفيم الذي يتوسط الكلمة .. مثال : Absogoddamlutely

الكلمة الاصلية هي : Absolutely اضيف اليها في المنتصف goddam الي هو الـ infix

فاصبحت كلمة بمورفيم مزج معها داخليا بهذا الشكل Absogoddamlutely

وبذلك نستنتج ان الـ affixes ثلاث انواع :

بداية prefixes
نهاية suffixes
وسط Infixes

وبالتوفيق حبايبي ..
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام حمدان مشاهدة المشاركة
تابع شرح انواع المورفيم
ذكرنا انهم نوعين اساسين وتندرج تحتهم انواع فرعية هي 4 انوع اثنين منهم يندرجوا تحت نوع الfree morphemes واثنين تحت bound morphemes

تقدروا تقولوا ان الانواع الاربعه هي تفصيل للنوعين الاساسين

نتكلم اولاً عن الي يندرجوا تحت الfree

what we have described as free morphems fall into two categories


1- lexical morphemes اي المورفيمات المعجمية

تعريفها

is that set of words that carry the content of the message we convey

اي مجموعة الكلمات التي تحمل مضمون او محتوى الرساله التي نود ايصالها (يعني تحمل المعنى)

وعندكم امثله مثل girl-sad-break
لاحظوا ان الامثله المدرجه على هالنوع اسماء او افعال او صفات غالبا

وهالنوع يتميز بانه open class of words سمي بذلك لانه نقدر نضيف له دائما كلمات جديده
من اسمه اصلا طالما معجمي فطبيعي اللغه بتضاف لها كل فتره كلمات جديده وتدرج ضمن معجم او قاموس اللغه وعادةً تكون اما اسماء او افعال او صفات

2- functional mprphemes يعني المورفيمات الوظيفية

تعريفها

set consists largely of the functional words in the language such as conjunctions,prepostions.articles, and pronouns.

يعني هي عباره عن مجموعه الكلمات الي لها وظيفه معينة في اللغة مثل اداوات الربط وحروف الجر وادوات التعريف والضمائر مثل and, but,he she,on, in الخ



يفرق عن عن الlexical انه هالكلمات يكون لها غرض او وظيفه تستخدم لاجلها الى جانب ان اكيد طبعا لها معنى مستقل والا ماتصنفت ضمن المورفيمات الحره

وايضا يفرق انه بما ان هاللكمات تقريبا محدوده في اللغه وماينضاف ادوات ربط او ضمائر او حروف جر جديده للغه فلذلك تسمى closed class of words

اتمنى وضح الفرق لكم




يتبع
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ام حمدان مشاهدة المشاركة
تابع شرح انواع الmorphemes

باقي نوعين تندرج تحت الbound morphemes

The set of affixes that make up the category of bound morphemes can also be divided into two types.
مجموعة الاضافات او الزوائد المكونة للمورفيمات المقيدة يمكن ان تقسم الى نوعين :

1- Derivational morphemes مورفيمات مشتقه

We use these bound morphemes to make new words or to make words of a different grammatical category from the stem.
نستخدم هذا النوع من المورفيمات لتكوين كلمات جديدة او كلمات لها فئة مختلفه عن فئة الكمة الاصلية الجذر
امثلة للتوضيح

كلمة good هذا ابسط شكل لها في اللغه وهو الاساس او الجذر
عند اضافتنا ل ness لها وهي مورفيم مقيد اذا اضيف لصفه يغيرها الى اسم الي هو goodness
وهذا المقصود في التعريف باضافه different grammatical category
يعني يتغير الpart of speech تبعها

مثال اخر كلمة care تستخدم كأسم وكفعل ايضا

لكن ان اضيف اليها ful تغيرت فئتها لصفهcareful

يعني الful وness هنا امثله على المورفيمات المقيدة المشتقه

وغيرها من affixes كلها تعتبر derivational morphemes


2- Inflectional morphemes
المورفيمات التصريفيه

These are not used to produce new words in the

language ,but rather to indicate aspects of the

grammatical function of a word . inflectional morphemes

are used to show if a word is plural or singular , if it is

past tense or not ,and if it is a competitive or possessive form.
يعني ان هذا النوع من المورفيمات لاينتج عنه كلمات جديده في اللغه مثل النوع الي قبله وانما يوضح وظائف قواعديه معينه في الكلمة يعني مثلا يوضح مااذا كانت هذه الاضافة في الكلمة جمع او مفرد , ماضي ام لا , مقارنة او ملكية
وعدد هذا النوع من المورفيمات في اللغة الانجليزية فقط ثمانيه :
موجودين ص 65 احفظوهم

وهذا مثال على احدها
er
تستخدم لمن نقارن بين شيئين في اللغه مثلا


Um Hamdan older than nour al3mrنقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

Older اصلها old والer هي انفلكشنال مورفيم انضاف لها لغرض معين وهو المقارنة

وانتبهوا لاتلخبطوا بينه وبين الer الي هو من ضمن البريفكس الي اضافته تغيره لاسم غالبا لاسماء اشخاص اصحاب مهن مثل المدرس
Teacher
اصل الكلمة teach والer الي اضيف لها وغيرها لاسم بما انه هنا بريفكس وكون كلمة مشتقة جديدة فيعتبر derivational morpheme وليس انفلكشنال


نقطه مهمه تميز بين الاثنين

الانفلكشنال ماتغير ابدا فئة الكلمة او البارت اوف سبيتش


يعني في المثال اعلاه كلمة old لمن اضفنا لها الانفلكشنال مورفيم er حتى نقارن لو لاحظتوا ماتغير نوع الكلمة النوع مازال صفه يعني old و older كلهم صفات

اما المثال الثاني الer الي اضفناها لteach والي نوعها ديريفيشنال غيرت البارت اوف سبيتش لteach تغيرت من فعل الى اسم

تلقوا شرح مفصل لهالنقطه ص 67

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة المعتصم بالله مشاهدة المشاركة
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته





وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته


ممكن شرح مبسط لهذه الاسئلة ودمتم

what are the allomorphs of the morpheme ‘plural’ in this set of english words?
criteria, dogs, oxen, deer, judges,
stimuli

ركز معي الحين احنا تعودنا نقسم الكلمه لمورفيمات لكن في الكلمات الي يضاف لها مثلا s الجمع
الوضع شوي مختلف تختلف التسميه مثل ماحصل في شابتر 5 مع الفون والوفون في صوت الt هم كلهم t لكن اختلف نطقها بحسب البيئة الي انوجد فيها الصوت يعني تاثر نطقه بالاصوات الي قبله والي بعده وحتى يميزون هالنوع اخترعوا له اسم كل شكل من اشكال الt صاروا الوفونز للفونيم الاصلي t

في المورفولجي نفس الفكرة عندنا مورفيم الجمع في اللغة الs لكن بما انه يتاثر برضو بالبيئة الي انوجد فيها فبيختلف بالتالي نطقه وكتابته ويصير له اشكال فيسمى مورف والومورف مدام فيه اكثر من شكل
وتصير الكلمه مكونه من مورفيم الكلمه الاساس+ الجمع plural

اما تفصيل الي اضفناها بالضبط للكلمه حتى صارت جمع فهذا اسمه مورف واشكاله المتعدده الومورفز

لمن نضيف الs وننطقها مثل ماهي مثل في كلمة cats هنا يعتبر شكل وهو الومورف
ولمن نضيف es وننطقها كانها iz زي في كلمة busesهذا برضو شكل ثاني وبرضو الومورف

وفي نوع في الجمع شاذ عن البقيه مايتغير شي في الكلمه ان جمعناها مثل كلمة sheep هنا برضو الومورف لمورفيم الجمع لكن يسمى
θ
الي علامة الفاي ومعناها انه ماتغير شي لمن جمعنا

وايضا اخر شكل لبعض الكلمات في الجمع ماينضاف لهاs ولكن يتغير فيها حرف الفاول كتابتا ونطقا
مثل man لمن انجمعت صارت men

فهنا الومورف الجمع هو حرف الفاول الي تغير او الاصح صوت الفاول مو ضابط معي هنا بس تلقاه في ص 67

يعني كل هالاشكال للجمع اسمها الومورفز لموفريم الplural


وفيه طبعا امثله ثانيه غير الجمع لكن بتدرسوها بتعمق لاحقا في مادة المورفولجي حاليا افهموا المتعلق بالجمع فقط بما انه في كتابكم

اتمنى وصلت نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة ون ماوصلت اتمنى غيري يشرحها بشكل افضل

بالنسبه لحلول السؤال تلقاها باخر الكتاب


in which of the following examples should the ‘a’ be treated as a bound
morpheme?

a boy, apple, atypical, awolا


a boy
ال a فيها حره مو مقيده ونوعها functional

وايضا apple ماتنفع تكون الحل لان الa اصلية فيهاونوع الكلمة ليكسيكال مورفيم

عموما الحل هي الكلمه الغريبه atypical

غالبا تلقى امثله من لغات اخرى على هالنقطه



what are the inflectional morphemes in these expressions?
it’s raining; the cow jumped over the moon; the newest style; the singer’s new songs
*

هنا من السؤال موضح وطالب فقط الانفلكشنال مورفيمز وهم مثل ماذكرنا سابقا 8 لو حفظتهم كنت حليت هالسؤال بكل سهولهنقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

ضللت الكلمات ال فيها المورفيمات بالاحمروانت طلعها يابطل
والحل موجود طبعا لكل الاسئله اخر الكتاب

ص228 الى ص235 فيها كل حلول الكتاب

وما الفرق بين morph و allomorph مع التمثيل؟



بارك الله في جهودكم

 

توقيع ام حمدان  

 

||اللهم اغفر لوالد nour al3mr وارحمه وعافه واعفو عنه واكرم نزله ووسع مدخه واغسله بالماء والثلج والبرد ونقه من الذنوب والخطايا كما ينقى الثوب الأبيض من الدنس||

..ربي اغفر لنا ولوالدينا ولجميع المسلمين والمسلمات الأحياء منهم والأموات..






اختنا الغالية صالحة ،، الفردوس الأعلى مثواك يارب



جعل الله مثواك الجنة اختنا صالحة Conscientious







 


التعديل الأخير تم بواسطة ام حمدان ; 13-07-2013 الساعة 04:52 AM.
ام حمدان غير متواجد حالياً