عرض مشاركة واحدة
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 21-05-2013, 05:33 PM   #17

nour al3mr

الصورة الرمزية nour al3mr

 
تاريخ التسجيل: Jun 2008
كلية: كلية الآداب والعلوم الانسانية
التخصص: English Language
نوع الدراسة: متخرج - انتظام
المستوى: متخرج
البلد: جــــدة
الجنس: أنثى
المشاركات: 52,226
افتراضي رد: استفسار عن اهم النقاط في علم الاصوات Lane 332

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة نور المستقبل مشاهدة المشاركة
وانا كمان سوالي في علم الاصوات في جزئية الرسم في شابتر 10
وكيف افرق بين فونيوم واللفون ومينيمل بيار
والله يسعدك يارب
و يسعدك ربي يا نور المُستقبل و ربي ينور حياتك بالخيــــر :)

Minimal pairs and contrastive distribution

تعريف الـ minimal pairs : هو زوج من الكلمـآت يختلفــآن فقط في صوت وآحد و في الكلمة نفسها كَـ vocabulary بغض النظـر عن اختلاف معناهم أو لا

مثـآل / bat & mat
عندنا كلمتين مختلفتان في الفوكـآبلري lexical + في صوت وآحد اللي هو أول صوت
.. [m]
لوجود اختلاف contrast راح نطلع بنتيجة أنه هذي الكلمتين هم allophones لِـ different phonemes اللي حيكونوا /p/ و /m/
فالكلمتين ما يرجعوا لِـ phoneme وآحد بل لاثنين مختلفين تماماً

فَـ الـ minimal pairs d يكون لما بالكلمتين نلاقي contrastive distribution أختلاف في التوزيع للأصوات


أوقات في بعض اللغـآت لا يمكن نلاقي minimal pairs في بعض الكلمات بسبب إن الأصوات يكون في اختلاف بتركيبهـآ
مثـلاً الكلمتين / shoe & leisure

لما نعمل الـ minimal pairs بين الصوتين [ ʒ] & [ʃ]
حنلاقي أن الـ شـآ في كلمة shoes جات في أولها أمّا في الكلمة الثـآنية الـ جـآ في اللغة الإنجليزية لا يمكن تجي في أول الكلمـة
على الرغم من أنه في صوت مختلف إلا أنهم في الـ lexical words مختلفين لذلك ما حيكون عندنا a true minimal pair لكن حيكون عندنا ما يعرف بِـ a near minimal pair

::

العنوان اللي بعدهـ :
Complementary distribution

متى يكون كومبليمنتري
في حـآل كان ممكن أعرف و أتوقع الصوت المُحدد من الـ allophones متى يقع في بيئة معينة
فإن جابوآ ليا كلمة ناقصة و طلبوا أكمل الفراغ بِـ الصوت الناقص راح أقدر أخمن و أتوقع بشكل صحيح الصوت النـآقص
لأنه القاعدة لتعريف هذا المصطلح أنه الصوتين لا يمكن أنهم يقعوا في نفس البيئة
tow sounds cannot occur in the same environment
مثـآل : الـ [pʰ] عارفة أنها ما تجي كذهـ aspiration إلا في بدآية الكلمة
لذلك لو جاب لي كلمة
t .....راح أعرف أنه الكلمة اللي ناقصة بالفراغ هي الآلوفونز من الـ /p/ و اللي هو [pʰ]

::

فَـ الفونيم phoneme لا يمكن تخمينه و توقعه
phoneme is NOT PREDICTABLE
أمّا الآلوفونز ممكن توقعه و تخمينه في بيئة محددهـ
allophones can be predictable when we know which phoneme is involved

::

العنوان اللي يليه :
Free variation

متى يطبق عندنا هذا المصطلح ؟
لما يكون عندنا عدة طرق لنطق الكلمة لكن الكلمة هي نفسها دون ما تتغيـــر أبدًا
بمعنى :
قلنا أعـلآهـ أنه الـ voiceless stops اللي هم [p,t,k]
لو جاء أحد منهم آخر الكلمة راح يكون unreleased
و ممكن يكون glottal stop
و ممكن أنطقها [t] عادية
فلو عندي كلمة mat
ممكن كل مرهـ يكون نطقي لِـ نهايتها بوحدهـ من الثلاث طرق فهذا لا يعني أنها 3 كلمات مختلفة
هي في الوآقع كلمة وحدهـ بنفس المعنى لكن لي حرية في نطقها بوحدهـ من الثلاث طرق

فهنا يكون عندي : free distribution because there are three different pronunciation of THE SAME lexical items
بالتـآلي ما حيكون عندنا minimal pairs لأنه مافي اختلاف في صوت وآحد
عليه حيكون عندنا allophones of a single phoneme

هذا الفرق بين الـ minimal pairs و الأنواع المُرآفقة له لأن بينهم تدآخل و مهم التركيز في التفريق بينهم :)

أما الرسم الشجـري طلبته منكم أستاذتكم ؟ نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة

 

توقيع nour al3mr  

 

::

:: سيظل أبي حُباً يَحْكيه دُعآئي دائماً ..
ربـآهـ لا تحرم أبي من جنة الفردوس ,, فَـ هو لم يحرمني شيئاً في الدُنيـآ ::

|| السبت 5/5/2012 - 14/6/1433 هـ || يوم فقدهـ ..


::
والدة أختنا المستشارة white rose | في ذمة الله

::


جعل الله مثواك الجنة اختنا صالحة Conscientious
::

~..اللـهُـــم ارْزُقنَـــا الأُنْسَ بِقُرْبِكْـ و اجرنا منْ النَـآرْ..~

 

nour al3mr غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس