عرض مشاركة واحدة
منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز منتديات طلاب وطالبات جامعة الملك عبد العزيز
قديم 27-04-2009, 12:15 AM   #64

MJD

جامعي مبتعث لكندا

الصورة الرمزية MJD

 
تاريخ التسجيل: Sep 2008
التخصص: اداره عامه
نوع الدراسة: إنتظام
المستوى: الثالث
الجنس: ذكر
المشاركات: 352
Thumbs up أنواع الجمل+500 كلمه مترجمه

500 كلمه في المرفق

ونبداء .....نقرتين لعرض الصورة في صفحة مستقلة
أنواع الجمل الانجليزية

النوع الأول

جملة بسيطة
SIMPLE SENTENCE
يطلق عليها أيضا "عبارة مستقلة"

تحتوي على
فاعل
subject
+
فعل
Verb

وتعبر عن فكره كاملة
expresses a complete thought

أمثله

A. Some students like to study in the mornings.
B. Juan and Arturo play football every afternoon.
C. Alicia goes to the library and studies every day.

يمكنك ان تجمع اكثر من فاعل << المثال الثاني
او أكثر من فعل << المثال الثالث

النوع الثاني

جمل مركبة
COMPOUND SENTENCE

تحتوي على
عبارتين مستقلتين يجمع بينهما منسق

المنسقات
Coordinators
(for, and, nor, but, or, yet, so)

"قبل استخدام المنسق في الجمل يجب وضع فاصله ماعدا الجمل القصيرة جداً"

أمثلة
A. I tried to speak Spanish, and my friend tried to speak English.
B. Alejandro played football, so Maria went shopping.
C. Alejandro played football, for Maria went shopping.

لاحظ أن الجملتين الأخيرتين متشابهتان في العبارات المستقلة لكن تختلف المنسقات بينهما
في الجملة
B
ألخاندرو لعب كرة القدم لذا ماريا ذهبت تتسوق

الجملة
C
ألخاندرو لعب كرة القدم لأن ماريا ذهبت تتسوق

لاحظ أن لكل منسق استخدامه الخاص ويغير معنى الجملة

النوع الثالث
جمل معقدة
COMPLEX SENTENCE

تحتوي على فقرة مستقلة
an independent clause
التحق بها فقرة تابعة أو أكثر
joined by one or more dependent clauses

في كل جملة معقدة توجد أداة وصل

Subordinator
مثل
because, since, after, although, or when

أو

a relative pronoun
مثل
a relative pronoun such as that, who, or which

أمثلة

A. When he handed in his homework, he forgot to give the teacher the last page.
B. The teacher returned the homework after she noticed the error.
C. The students are studying because they have a test tomorrow.
D. After they finished studying, Juan and Maria went to the movies.
E. Juan and Maria went to the movies after they finished studying.

لاحظ ان في الجمليتن
A and D

بدأنا بأداة وصل لذا بعد نهاية الفقرة التابعة يجب وضع فاصلة والبدء بالفقرة المستقلة
a comma is required at the end of the dependent clause

لكن في بقية الأمثلة بدأنا بفقرات مستقلة لذا لا يجب وضع فاصلة عند كتابة أداة الوصل والبدء في الفقرة التابعة لأن ذلك خطأ لا يجب القيام به

ملاحظة مهمة
الجملتين
D and E
متشابهتين

لكن الجملة
D
بدأت بأداة وصل وفاصلة قبل الفقرة المستقلة
لذا عند قراءة هذه الجملة يجب أن يقوم المتحدث بوقفة بسيطة عند الفاصلة ثم قراءة الفقرة المستقلة التي تليها

في الجملة
E
بدأت بقرة مستقلة لذا لا يجب الوقف ولا وضع فاصلة قبل أداة الوصل



أتمنى أن يكون الشرح واضح والرجاء في حالة صعوبة أي فقرة السؤال عنها حتى يتسنى لنا مساعدتكم

أخوكم
MJD
الملفات المرفقة
نوع الملف: doc 500 كلمة أنجليزية مترجمة.doc‏ (352.0 كيلوبايت, المشاهدات 22)
نصائح مهمة : 1 - إفحص الملف المرفق بأي برنامج مضاد للفيروسات
2 - قم بمراسلة الإدارة عن أي مرفق يوجد به فيروس
3 - المنتدى غير مسوؤل عن مايحتويه المرفق من بيانات

 

توقيع MJD  

 


 

MJD غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس