بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله وبعد ...
في هذا الرد سأحاول وضع جميع ماتم من نقاش في آخر محاضرتين لمادة الـ الرواية Fiction
عند الأستاذ الفاضل صالح بدرهـ .. ،
حيث أن جل مادار في المحاضرتين هو قراءة الروايتين .. Robinson Crusoe لـ دانيال ديفو
وكذلك رواية Pride and Prejudic لـ جين أوستن .. ،
.............................
عني أنا شخصياً فقد قرات كلا الروايتين وشاهدت الأفلام التي أنتجت لكلا الروايتين أيضاً ..
وبحق كانت جدا ممتعه ومؤثره وثرية بـ الاشياء الجميلة ..
فبغض النظر عن كونها مقررة علينا أنصحكم بقرأتها أو مشاهدتها على الأقل فهي تستحق وأكثر.
..................................
سأقوم هنا بإختصار لما تحكي عنه الروايتين حيث أن
هناك أمور ركز عليها الاستاذ من خلال القراءة ..
أولاً بـ النسبة لرواية : Robinson Crusoe
روبنسون كروزو هي قصه كتبها دانيال ديفو,نشرت لأول مرة 1719 تعتبر بعض الأحيان الرواية الأولى في الإنكليزية. إن هذه الرواية هي سيرة ذاتية تخيلية وهى تحكى عن شاب انعزل في جزيرة ما وحيدا لمدة طويلة دون أن يقابل أحد من البشر ثم بعد عدة سنوات قابل أحد المتوحشين وعلمه بعض ما وصل اليه الإنسان المتحضر من تقدم فكرى وجعله خادمه وفى نهاية القصه عاد روبنسون كروز ومعه خادمه إلى أوروبا حيث العالم المتحضر وهذه القصه تعنى إلى الكثيرين حلم الإنعزال عن هذا العالم الظالم والحياه في ظل الطبيعه الرحيمه بالنسبه لهذا االم كما تظهر مدى التحضر الذى توصلت له الأمم الأوربيه ،هذه التقنية تعرف باسم الوثيقة الخاطئة و هي تعطي شكلاً واقعياً للقصة.
قصة روبنسون كروزو:
يغادر كروزو إنكلترا في رحلة بحرية في أيلول عام1651 مخالفاً رغبات والديه.تسطو القراصنة Salèعلى السفينة و يصبح كروزو عبداً للمغاربة the slave of aMoor .يتمكن كروزو الهرب في زورق و يصادق قائد سفينة برتغالية مِنْ الساحلِ الغربيِ لأفريقيا.كان طريق السفينة إلى البرازيل حيث هناك بمساعدة من الكابتن يصبح كروزو مالك لمزرعة.
ينضم كروزو إلى بعثة لجلب العبيد من أفريقيا ، لكنة غرق في عاصفة تبعد أربعون ميلاً في البحر على مدخل نهر Orinoco (أورانوكو) في 30 أيلول عام 1659. يموت جميع رفاق كروزو و يتمكن هو من جلب الأسلحة و الأدوات و التجهيزات الأخرى من السفينة قبل أن تتحطم و تغرق . يقوم في بناء سور في مسكن و كهف ، يصنع رزنامة بواسطة صنع علامات بواسطة قطعة خشب . يقوم بالصيد و يزرع الذرة و يتعلم صناعة الفخار و يربي الماعز .. يقرأ الإنجيل و يصبح متديناً فجأة و يشكر الله على مصيره فلا شيء قد فقد منه إلا المجتمع.
يكتشف كروزو cannibals آكلي لحوم بشر يقومون بزيارة الجزيرة ليقتلوا و يأكلوا السجناء ، في بادئ الأمر يخطط لقتل the savages الهمج لفظاعتهم لكن يدرك أن ليس لديه الحق لعمل هذا cannibals لم يهاجموه و لم يرتكبوا جريمة بمعرفته . يحلم كروزو بأسر واحد أو أثنين من الخدم بتحرير بعض السجناء وفي الحقيقة، عندما استطاع سجين هُرُوب، يساعد كروزو، يَسمّي رفيقَه الجديد.َ"جمعةَ Friday" بعد يومِ الأسبوع الذيِ ظهر فيهَ، ويُعلّمُه إنجليزية ويُحوّلُه إلى المسيحيةِ.
تصل مجموعة جديدة من السكان الأصليين و يشاركون في وليمة مريعة و يستطيع جمعة و كروزو قتل معظمهم و الاحتفاظ باثنان منهم ( واحد هو والد جمعة و الثاني أسباني) يخبر الأسباني كروزو أن مجموعة من الأسبان الذين غرقوا موجودون على هذه الجزيرة. تبتكر خطة حيث يعود الأسباني و والد جمعة و البقية إلى الجزيرة حيث يبنون سفينة ليبحروا بها إلى ميناء اسبانيا.
قبل أَن يَعود الأسبان، تظهر سفينة إنجليزية؛ و يسيطر الثوار على السفينة و ينووا هِجْر قائدِهم السابقِ على الجزيرةِ.القائد وCrusoe يَستطيعانِ العودة أخذ السفينةَ. و يَتوجّهونَ إلى إنجلترا، و قد تَرْكوا ورائهم ثلاثة مِنْ الثوارِ لاعتماد على أنفسهم وإعلام الأسبان الذي حَدث.يَتركُ Crusoe الجزيرة في 19كانون الأول 1686. يُسافرُ إلى البرتغال لإيجاد صديقه القديمِ، القائد، الذي يُخبرُه بأنّ مزرعتَه البرازيليةَ اهتمت بشكل حسن وقد أَصْبَحَ غنياً. مِنْ البرتغال، يُسافرُ براً إلى إنجلترا، لتَفادي الحوادث في البحر، عن طريق إسبانيا و فرنسا؛أثناء شتاء في Pyrenees، هو ورفاقه يَجِبُ أَنْ يَطْردوا هجومَ بالذئابِ الشريرةِ. يُقرّر كروزو بَيْع مزرعته، كعودة إلى البرازيل تَستلزمُ التَحويل إلى الكاثوليكيةِ. لاحقاً في حياة ما بعد الزواج، سَيكونُ عِندَهُ ثلاثة أطفالِ ويُصبح أرملاً، يَعُودُ إلى جزيرتِه لآخر مَرّة.
يَنتهي الكتاب بتلميح حول تكملة التي تفصّلُ عودتَه إلى الجزيرةِ، التي كَانتْ قَدْ اكتشفت.
رغم أن القصه تعتبر من أعظم القصص في تاريخ الأدب الأوربى إلا أن هناك تشابهاَ مريباَ بين فكرتها وفكره قصة حى بن يقظان لأبن طفيل القصه كانت مصدر لعدة قصص وأعمال تلفزيونيه أخرى مثل طرزان وماوكلى.
كان هذا مختصر لفحوى الرواية ..
بالنسبة للأمور التي ركز عليها الاستاذ فهي :
1- إهتمام روبنسون كروز بالكتابة ..
حيث قام بصنع طاولة وكرسي وكان همه الاول هو الكتابة ومن ثم الاكل والشرب..
وكانت كتابته تلك ليست للتاريخ بل كانت لمنفعته الشخصيه كي يقوم بترتيب أفكار ويتقي شر
الرتابة والملل.
2- قام بكتابة قائمة بـ الامور الايجابية وكذلك الامور السلبية التي واجهها good and evil
فقد كان يكتب الامر السيء ثم يقابلة الامر الجيد..
فعلى سبيل المثال كان يكتب :
الامر السيء " أنا وحيد ومعزول في جزيرة نائية"
ويقابلها الأمر الجيد " ولكني ما زلت حي ولم أغرق في تلك السفينة"
وهكذا بقية الأمور.
3- أصبح يتحكم هو في وضعه ولم يجعل التعاسة هي من تسيطر علية.
4- وجد كروز أن فصول السنة في الجزيرة تختلف عنها في أوروبا ..حيث كانت الفصول
في الجزيرة فصلين فقط .. ممطر وجاف.
5- ركز الاستاذ على علاقة كروز بـ فرايدي الرجل الاسمر الذي أنقذة على الجزيرة.
هذا بالنسبة للرواية الاولى .
---------------------------------------
رواية Pride and Prejudic أو كبرياء وتحامل
كبرياء و تحامل( كبرياء والحكم المسبق) ، نشرت لاول مرة في 28 كانون الثاني / يناير 1813 ، هي الأكثر شهرة من روايات جين اوستن واحدة من اولى الروايات الكوميديه الرومانسيه في تاريخ الروايه.
افتتاحية خط واحد من الأكثر شهرة في الادب الإنكليزي - " حقيقة اعترف بها عالميا ،وهي كل قلب رجل يحمل حظا سعيدا ،يجب ان يريد زوجه".
كتبت اولا كبرياء و تحامل بين 1796 و 1797 ، في البداية دعتها جين اوستن الانطباعات الأولى ، ولكن لم تنشر ابدا تحت هذا العنوان ، فقد نشرت التنقيحات التالية لاول مرة في 28 كانون الثاني / يناير 1813. . مثل كل سابقاتها ، والاحساس والشعور ، ونورثانغير الكنيسة ، فقد كتب في ستيفينتون ، هامبشاير ، حيث كانت تعيش اوستن في منزل كاهن الابرشيه.
كبرياء و تحامل هى قصة عاطفية عن الامراة الذكية إليزابيث بينيت والرجل الغني والمعجب بنفسه فيتزويليام دارسي. مع ان هذه الرواية تتكلم عن الحب ففي نفس الوقت تتكلم ايضا عن النظرية المعروفة، المنزلة الاجتماعية.
رواية كبرياء و تحامل من أفضل أعمال و هي الأكثر شهرة من روايات جين اوستن ، وقد تحدثت فيها عن القرى الإنجليزية الصغيرة مثل تلك القرى التي عاشت فيها الكاتبة نفسها. وكان موضوع روايتها: الفرح والحزن، الأمل والخوف، النجاح والفشل في الحياة اليومية للناس مثل أولئك الناس الذين تعرفهم جين. فعائلة السيد بينيت في هذه الرواية تشبه عائلة جين اوستن نفسها في الكثير من المواضيع. وجين أوستن تشبه شخصية إليزابيث بينيت إلى حدّ كبير.
كان ذلك مختصر للرواية و بالنسبة للأمور التي ركز عليها الاستاذ فهي
1- العلاقة بين الطبقات في المجتمع الاوروبي آنذاك.
2- علاقة السيد دارسي بـ اليزابيث.
-------------------------------------
فلاشات سريعة ..
أخبرنا الاستاذ بأن الاختبار سيكون سهل جدا لمن يقراء الروايات ويعي فحواها ..
وقد قال بأن الاسئلة ستكون مباشرة ولن يقوم بتعقيد الطلاب .
لم يتطرق الاستاذ الى رواية توم جونز ... ولم يولها اي اهتمام.
---------------------
بهذا تم بحمد الله الانتهاء من مادة الرواية Fiction 342لدى الاستاذ الفاضل صالح بدرهـ.
ارجو من الله أن أكون قد وفقت في نقل ما يمكنني نقله لكم من أحداث ..
وفق الله الجميع.