25-07-2013, 03:04 AM
|
 |
|
|
تاريخ التسجيل: May 2009
الكلية: كلية الآداب والعلوم الانسانية
التخصص: English Language
نوع الدراسة: متخرج - انتساب
المستوى: متخرج
البلد:
منطقة الرياض
الجنس: ذكر
المشاركات: 2,331
|
|
الفرق بين الترجمة و مهارات اللغة الإنجليزية
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تحية طيبه وبعد
أعمل حالياُ مترجم بأحد القطاعات العسكرية لي سنتين وعندما طالبت بصنف فني الترجمة تم رفض طلبي بحجة أن الشهادات اللي معي ماهي إلا مهارات في اللغة الإنجليزية ويتوجب علي إحضار شهادة دبلوم ترجمة لكي يصرف لي الصنف ؟
فما هو رأيكم ؟
علماً بأني أرغب بإكمال الماجستير ؟
فما هو المسار الأفضل ؟
ترجمة أم لغة إنجليزية
علماً بأن بعض الجامعات يوجد لديها تخصص أدب إنجليزي وأخرى إنجليزي ولغويات ؟
فهل هي مندرجة ضمن مسار اللغة الإنجليزية ؟
I was born on September 11th which is bad memory for The Americans
but I'm not satisfied about this and what happened in Afghanistan and Iraq
it's not Operation of Freedom it's an Operation of Crusade, Massacre
and Revenge However, I'm proud being Muslim and I'm ain't Terrorist
and I just wanna practice my religion and I'll Sacrifice my soul
and last blood drop for it cause I know at last I'm on the Heaven way
|
|